Карадаj (Karadayi)

Discussion in 'Серии и емисии' started by LoOnyD, Feb 18, 2013.

  1. Marossa

    Marossa Популарен член

    Joined:
    Sep 8, 2012
    Messages:
    2,398
    Likes Received:
    6,869
    Gender:
    Female
    ^ www.viki.com

    Пиши Karadayi Take 2 ќе ти испаднат епизодите,и преведените и другите испаднати.Мислам дека до 62 има преведено,повеќе не.
     
  2. Butterfly-Girl

    Butterfly-Girl Популарен член

    Joined:
    Jan 4, 2013
    Messages:
    959
    Likes Received:
    513
    Gender:
    Female
    Интересна серија е. А зошто уопште се вика Карадај? :?:
     
  3. ane.bella

    ane.bella Форумски идол

    Joined:
    Jun 18, 2011
    Messages:
    3,227
    Likes Received:
    25,837
    Gender:
    Female
    Неколку страни поназад имавме пишувано за значењето на името Karadayi ама изгледа никој не знаевме точно што значи. Проверив на Wikipedia и таму пишува дека е комбинација игра од зборот Kabadayi и презимето Каra. Овој збор Кабадаји го имам слушнато и кај нас постарите луѓе го користат,и никогаш не ми било јасно што значи и си претпоставував дека можеби значи "мангуп" :lol: и еве на google translate од турски на македонски го преведува хулиган
     
  4. Marossa

    Marossa Популарен член

    Joined:
    Sep 8, 2012
    Messages:
    2,398
    Likes Received:
    6,869
    Gender:
    Female
    Мислам дека во оваа серија,Карадај значи „Црни вујко“ како што имаат пишано пред неколку страни.Многу пати малиот Назиф го нарекува така Махир,а доле преводот пишува црн вујко :)
     
    ivancekitty and feminium like this.
  5. ane.bella

    ane.bella Форумски идол

    Joined:
    Jun 18, 2011
    Messages:
    3,227
    Likes Received:
    25,837
    Gender:
    Female
    Така си мислев и јас плус дека и малио му вика Карадаје бев сигурна дека преводот е Црн вујко, ама еве wikipedia вели друго
     
  6. marta.99

    marta.99 Истакнат член

    Joined:
    Aug 20, 2012
    Messages:
    256
    Likes Received:
    134
    Gender:
    Female
    леле колку е убава оваа сестра му на махир мислам на таа од неговата вистинска мајка. а зашто го оставила мајка му ? и што ќе биде со нив?
     
  7. Marossa

    Marossa Популарен член

    Joined:
    Sep 8, 2012
    Messages:
    2,398
    Likes Received:
    6,869
    Gender:
    Female
    ^Информаторот се јавува на должност :rofl:
    Кадер(мајка му на Махир) ќе сведочи и тврди дека Назиф ги разделил нив двајца,а пак Назиф цело време ќе вели дека таа го одбрала нејзиното семејство,а тие биле лоши луѓе.Назиф го убил братот на Кадер,затоа е целата ситуација уште полоша.Не беа убаво преведени епизодите,ама како што знам таа подоцна ќе има доказ за невиноста на Назиф или воопшто за криминалците што ги следел Сулејман.
    Тургут ќе дознае и ќе нареди да им ја запалат куќата со се нив внатре.Махир ќе проба да ги спаси,ама ќе починат и двете.Всушност таму некаде е и крајот на прва сезона.
     
    marta.99 likes this.
  8. vikiimacko

    vikiimacko Истакнат член

    Joined:
    Sep 20, 2013
    Messages:
    102
    Likes Received:
    44
    баш е добро вака што не информираш кој знае дали се откупени сите епизоди едвај ги чекам иначе си ги гледам на сител тоа е...немам време сега са снимам да гледам....пуста зафатеност некад и таа у 9 вечер ја преспивам пола...значи Назиф цело време уствари е у затвор ... :o
     
  9. vickyy90

    vickyy90 Популарен член

    Joined:
    Nov 27, 2011
    Messages:
    1,487
    Likes Received:
    1,074
    Значи серјава ми стана толку интересна што не пропуштам ни една епизода.Штета што нашиве ке ја даваат во сезони :(

    Каде може да се гледа со превод?
     
  10. donnalia

    donnalia Популарен член

    Joined:
    Jun 1, 2013
    Messages:
    673
    Likes Received:
    219
    Gender:
    Female
    Преведени епизоди од 64 каде може да гледаме. Ако знае некоја феминка нека постави линк. Благодарам
     
  11. tessie

    tessie Форумски идол

    Joined:
    Nov 11, 2010
    Messages:
    5,769
    Likes Received:
    23,766
    Gender:
    Female
    Првата епизода од серијава, едвај ја догледав. Ама од овој аспект разбирливо, појма немав што се случува. Како минува времето, се` поубава и поубава ми е.

    Неверојатно многу ми е жал за Ајтен. Девојчето нема лоша душа, а од почетокот чувствував дека ја очекуваат многу лоши нешта поради нејзината лековерност, наивност и брзоплетост. Да не знае некој што ќе се случува со неа во иднина? :wasntme:

    Фериде и Махир ми се прекрасни заедно... :inlove:

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    ivancekitty, eliesaab and Marossa like this.
  12. ane.bella

    ane.bella Форумски идол

    Joined:
    Jun 18, 2011
    Messages:
    3,227
    Likes Received:
    25,837
    Gender:
    Female
    АииииТеси :o се изненадив (пријатно)кога видов дека си коментирала,искрено мене многу ми недостигаше welcome back ;)
    Ајтен за жал ќе
    биде силувана од Тургут,единствено Неждет ќе знае за тоа и ќе и вети дека еден ден ќе го убие Тургут,после некое време и ако не го сака Неждет ќе се омажи за него
    А пак мене многу ми е жал за Осман братот на Неждет,колку е само заљубен во Сонѓул,и ако знае дека нема шанси Сонѓул да биде со него тој упорно не се откажува.
    Колку само сум го исплакала кога ни крив ни должен си го кркаше ќотекот од Махир,Јасин ќе и даде прстен на Сонѓул и Махир ќе го види прстенот на рака и ќе помисли дека Осман и го има дадено,таков нанервиран ќе појди во дуќанот ќе го натепа Осман и ќе го избрка од дуќанот,плус ќе потврди да јас и дадов прстен на Сонѓул,само за да не и наштети на врската помеѓу Сонѓул и Јасин, ама мислам и заради блискоста помеѓу Махир и Јасин
     
    ivancekitty, tessie and eliesaab like this.
  13. donnalia

    donnalia Популарен член

    Joined:
    Jun 1, 2013
    Messages:
    673
    Likes Received:
    219
    Gender:
    Female
    ^
    Ама Јасин ќе му признае на Махир дека всушност тој и го дал прстенот на Сунгул па еден период нема да зворуваат, на крај Махир ќе попушти и ќе ги верат Јасин и Сунгул
     
    ivancekitty likes this.
  14. ane.bella

    ane.bella Форумски идол

    Joined:
    Jun 18, 2011
    Messages:
    3,227
    Likes Received:
    25,837
    Gender:
    Female
    Да,да знам,само не сакав да разкажувам се до крај :D
     
  15. Polsko

    Polsko Популарен член

    Joined:
    Mar 24, 2012
    Messages:
    937
    Likes Received:
    573
    Gender:
    Female
    Дали уште се снима серијава? Ми стана интересна ама се надевам дека нема да ја запустат и ќе заврши убаво
     
  16. Toprak

    Toprak Истакнат член

    Joined:
    Jun 22, 2012
    Messages:
    359
    Likes Received:
    277
    не гледав вечерва, ке ве замолам, може ли некој да ми објасни зошто овој најмалиот,лудиот син на Назиф Кара пукаше во полицаецот Јасин ??? што толку го изнервира па мораше да го пука ?
     
  17. katalina

    katalina Популарен член

    Joined:
    Oct 14, 2010
    Messages:
    1,616
    Likes Received:
    777
    Gender:
    Female
    Orhan misli deka Jasin e toj sto pukase vo Mahir i saka da se odmazdi.Vo edna prilika prislusuvase koga Jasin razgovarase so svojot sef za Mahir,ne go fana celiot muabet i loso gi protolkuva nestata.Zatoa misli deka Jasin e Spion i predavnik.
     
  18. Toprak

    Toprak Истакнат член

    Joined:
    Jun 22, 2012
    Messages:
    359
    Likes Received:
    277
    Фала девојче :*
     
  19. 4rever.unique

    4rever.unique Истакнат член

    Joined:
    May 5, 2014
    Messages:
    398
    Likes Received:
    224
    Леле колку ми е жал што умре Бахар, она ја освежуваше серијата, многу беше интересна и добра, штета... ;(
     
    ivancekitty, eliesaab and Danilela like this.
  20. lunicka

    lunicka Форумски идол

    Joined:
    Jan 29, 2010
    Messages:
    3,840
    Likes Received:
    101,403
    Gender:
    Female
    Махир кога тепа како Чак Норис е :D Трева тука не никнува повеќе.
    А кога ќе ја погледне онака мило и ќе ја нарече срно...[​IMG]
    Ма човеков знае и да тепа а богами и да бакнува...
    [​IMG]
    [​IMG]