Форумџика на годината

Правопис

Discussion in 'Литература и уметност' started by Ariel, Apr 26, 2010.

  1. boo3

    boo3 Популарен член

    Joined:
    Jul 14, 2015
    Messages:
    1,667
    Likes Received:
    6,289
    Gender:
    Female
    Не.
     
  2. Mumoftwo30

    Mumoftwo30 Популарен член

    Joined:
    Jun 12, 2023
    Messages:
    5,150
    Likes Received:
    17,167
    Gender:
    Female
    Не, со точка завршуваш реченица нели, вака тек си ја почнала.
     
  3. Tanjamm

    Tanjamm Форумски идол

    Joined:
    Oct 6, 2011
    Messages:
    10,026
    Likes Received:
    14,695
    Имаме ли збор на македонски за жижалици? Македонски литературен збор.
     
  4. Cka

    Cka Форумски идол

    Joined:
    Sep 23, 2010
    Messages:
    12,168
    Likes Received:
    145,059
    Прскалки?
     
    zuto likes this.
  5. Miss666

    Miss666 Популарен член

    Joined:
    Jul 24, 2011
    Messages:
    1,658
    Likes Received:
    5,361
    Gender:
    Female
    Разлика меѓу преродив и препородив?
    Секогаш сум го користела препородив, во последно време го среќавам преродив.
    Како е правилно? Кога се користи едното, кога другото?
     
  6. Ajronmen

    Ajronmen Популарен член

    Joined:
    Feb 18, 2021
    Messages:
    2,227
    Likes Received:
    9,088
    Gender:
    Male
    Препородив не е стандарден збор.
    Некој го утнал еднаш преродив во комбинација со породив и така си останал.

    Исто како што "отисне" е нестандарден збор најверојатно добиен од зборовите отпечаток и втисне.

    Исто оружен/вооружен.
    Неухранетост/неисхранетост.
     
  7. FlowerMarija

    FlowerMarija Истакнат член

    Joined:
    May 2, 2024
    Messages:
    242
    Likes Received:
    260
    Gender:
    Female
    Не е точно двата збора си постојат во речникот и се точни. Разликата е помеѓу свршен и несвршен глагол. Роди е несвршен глагол во прероди, а породи е свршен глагол во препороди. Во вториот случај се работи за два префикси пред роди исто како изнаучи. Исто има разлика во оружен и вооружен. Оружен значи тоа што е извршено со оружје, а вооружен лице што има оружје.
    @Miss666 можеш слободно двете форми да ги користиш.
     
    mira.mira, Miss666 and Mumoftwo30 like this.
  8. Ajronmen

    Ajronmen Популарен член

    Joined:
    Feb 18, 2021
    Messages:
    2,227
    Likes Received:
    9,088
    Gender:
    Male
    Не влегувај толку длабоко во објаснувања, нема потреба.
    Значењето на сите горенаведени зборови е исто, само разговорно се употребуваат двата, при што ете некој пробува да додаде значења па да ги раздели.

    Не реков дека ги нема во речник, туку дека се нестандардизирани зборови, или ете ако сакаш наречи ги разговорни варијанти - а со исто значење.

    Бај д веј, оружен грабеж е неправилна форма иако се употребува во медиуми кои немаат лектори, додека вооружен грабеж/напад и слично е исправна форма.
     
  9. $ophia

    $ophia Популарен член

    Joined:
    May 6, 2018
    Messages:
    626
    Likes Received:
    1,912
    Gender:
    Female
    Ај некој нека ме просветли, ве молам! :hai:

    Дали витаминот: '' К2 МК-7 '' на македонски е менахинон 7, или е менакинон 7 ?
     
  10. Mumoftwo30

    Mumoftwo30 Популарен член

    Joined:
    Jun 12, 2023
    Messages:
    5,150
    Likes Received:
    17,167
    Gender:
    Female
    Mенакинон-7.
     
    dromka and $ophia like this.
  11. Capric0rn

    Capric0rn Истакнат член

    Joined:
    Jul 4, 2014
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    *Слеано* се пишува :) :P
     
  12. Giovanna

    Giovanna Популарен член

    Joined:
    Jan 20, 2011
    Messages:
    2,095
    Likes Received:
    10,765
    Од каде излезе зборов - прекупотребно?
    Се почесто слушам и читам како се употребува, а не паметам претходно да сум го сретнала или учела каде било.
     
    Annath likes this.
  13. Аргентина *

    Аргентина * Форумски идол

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    5,617
    Likes Received:
    10,984
    Gender:
    Female
    Не постои таков збор во македонскиот јазик, преземен е од српскиот. И мислам дека таму се пишува одвоено, преко потребно.
     
    Giovanna likes this.
  14. Panda00

    Panda00 Истакнат член

    Joined:
    Oct 9, 2021
    Messages:
    367
    Likes Received:
    1,284
    Gender:
    Female
    Да, српски збор е и споено се пишува, прекопотребно, затоа што е еден збор. На македонски мислам дека правилно би било неопходно.
     
    Giovanna likes this.
  15. Аргентина *

    Аргентина * Форумски идол

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    5,617
    Likes Received:
    10,984
    Gender:
    Female
    Можеби. На Интернет ги користат двете форми.
    https://www.nin.rs/arhiva/vesti/16119/nepopularno-ali-preko-potrebno
    Сега го прашав ChatGPT, ми одговори дека се пишува одвоено, preko potrebno, ама тој може да греши.
    На македонски преведуваме "(и) повеќе од потребно".
     
    Panda00 likes this.
  16. Panda00

    Panda00 Истакнат член

    Joined:
    Oct 9, 2021
    Messages:
    367
    Likes Received:
    1,284
    Gender:
    Female
    Може и така, да.
    Секојдневно ги користам и двата јазика, па веќе заборавам што и како е правилно, блокада имам во мозоков. :D
     
    Аргентина * likes this.
  17. Аргентина *

    Аргентина * Форумски идол

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    5,617
    Likes Received:
    10,984
    Gender:
    Female
    И овие се македонизирани србизми.
     
  18. Mumoftwo30

    Mumoftwo30 Популарен член

    Joined:
    Jun 12, 2023
    Messages:
    5,150
    Likes Received:
    17,167
    Gender:
    Female
    Добро, зошто ме иритираат основни работи кога не знаете да ги пишувате правилно?
    Незнам, братми, женаму, несакам, сваќам, братучетками, абе одвоено значи со празно место измеѓу, аман еј! Основни работи да не се знаело. :devil:
     
    bookslover and Mrs. right like this.
  19. FriendOfDorothy

    FriendOfDorothy Истакнат член

    Joined:
    Feb 15, 2024
    Messages:
    1,992
    Likes Received:
    15,980
    Подкаст или поткаст? Ова често го грешавам.
     
  20. Mrs. right

    Mrs. right Популарен член

    Joined:
    Nov 20, 2022
    Messages:
    4,318
    Likes Received:
    18,070
    Gender:
    Female
    Подкаст
     
    FriendOfDorothy likes this.