Турски јазик

Discussion in 'Образование' started by Bitanem, Jun 19, 2014.

  1. SeaMermaid

    SeaMermaid Популарен член

    Joined:
    May 17, 2015
    Messages:
    1,146
    Likes Received:
    14,447
    Gender:
    Female
    Две години учев турски и течно го зборувам,навистина звучи убаво и не е тежок за изучување.
     
    Tanjamm and Аргентина * like this.
  2. SunnyGirl2

    SunnyGirl2 Форумски идол

    Joined:
    Nov 26, 2012
    Messages:
    5,589
    Likes Received:
    5,936
    Здраво, дали е тежок за учење турскиот јазик. Граматиката тешка е? Со кој јазик е најблизок? Сакам да почнам да го изучуам. Каде? Има страна онлајн?
     
  3. SeaMermaid

    SeaMermaid Популарен член

    Joined:
    May 17, 2015
    Messages:
    1,146
    Likes Received:
    14,447
    Gender:
    Female
    @SunnyGirl2 не е воопшто тежок.Постојат комбинации на самогласките кои откако ќе го сфатиш се ќе оди лесно.Граматиката истотака е многу полесна во споредба со онаа на англискипт јазик.Бидејќи е од алтајско потекло, турскиот јазик не е сличен со ниеден од индоевропските јазици,но поради големиот број на турцизми кај нас ќе ти биде многу полесно.Сличност има со монголските јазици,а и поради взаемното влијание со арапскиот има многу заеднички карактеристики.Побарај ја страната learn turkish online,не знам дали сеуште постои.За секоја потешкотија пиши ми ЛП,бидејќи течно зборувам турски.
     
  4. SunnyGirl2

    SunnyGirl2 Форумски идол

    Joined:
    Nov 26, 2012
    Messages:
    5,589
    Likes Received:
    5,936
    а читањето како ти оди? Ќе те позамарам штом така деновиве
     
  5. SeaMermaid

    SeaMermaid Популарен член

    Joined:
    May 17, 2015
    Messages:
    1,146
    Likes Received:
    14,447
    Gender:
    Female
    Читањето е лесно со оглед на тоа што се работи за латиница.Се разликуваат само неколку букви кои се посебни за турскиот јазик и латиница.Инаку читам течно без никаков проблем. Пиши ми слободно,за што и да ти треба
     
  6. Аргентина *

    Аргентина * Популарен член

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    4,984
    Likes Received:
    9,786
    Gender:
    Female
    Дали посетуваше курс, или самата се научи?
    Јас го разбирам турскиот во најголема мера, ама не го зборувам, освен по некоја фраза и сакам и тој дел да го совладам.
     
    SeaMermaid likes this.
  7. SeaMermaid

    SeaMermaid Популарен член

    Joined:
    May 17, 2015
    Messages:
    1,146
    Likes Received:
    14,447
    Gender:
    Female
    Одев на курс, ама предаваа студенти што беа на размена од Турција. Така и го научив. После, со гледање филмови и многу лесно го совладав. Ако го разбираш, за да почнеш да зборуваш добро е некој курс, можеш и на интернет, за брзо ќе го усовршиш.
     
    Tanjamm and Аргентина * like this.
  8. Аргентина *

    Аргентина * Популарен член

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    4,984
    Likes Received:
    9,786
    Gender:
    Female
    Ти благодарам на одговорот. Брзо учам јазици, но сите останати кои ги зборувам се индоевропски и фактички еден преку друг се учат, додека турскиот е поразличен и затоа се уште не го зазборував. А многу ми е убав, некако мек и мелодичен.
     
    SeaMermaid likes this.
  9. Tanjamm

    Tanjamm Форумски идол

    Joined:
    Oct 6, 2011
    Messages:
    9,676
    Likes Received:
    14,141
    Навистина поразличен јазик од оние кои стандардно ги учиме во школо и на курсеви. Имам основна комуникација. Порано наученото го вежбав со еден колега Турчин, ама сега тој замина во странство, така да нема со кој да зборнам.Тежок е, но не е тежок како францускиот или германскиот. Според мене германскиот е дури и потежок од францускиот.
     
    RockinIt and SeaMermaid like this.
  10. Tanjamm

    Tanjamm Форумски идол

    Joined:
    Oct 6, 2011
    Messages:
    9,676
    Likes Received:
    14,141
    Инаку, шемсие ми е омилен збор, и лутфен исто, така европски звучи овој збор. Се смеев за тоа како ги нарекуваат државите, посебно Албанија, Бугарија, Унгарија...
     
  11. piksooki

    piksooki Популарен член

    Joined:
    Jan 21, 2015
    Messages:
    1,812
    Likes Received:
    10,937
    Gender:
    Female
    Сега и јас отворив и не пишува цена... Да не знае некој?
     
    daylight likes this.
  12. Tanjamm

    Tanjamm Форумски идол

    Joined:
    Oct 6, 2011
    Messages:
    9,676
    Likes Received:
    14,141
    Што е разлика помеѓу nerede и nereye, и помеѓу burada и buraya? За употреба мислам, кое од нив кога се употребува, која е разликата?
     
    daylight likes this.
  13. Аргентина *

    Аргентина * Популарен член

    Joined:
    Jul 19, 2015
    Messages:
    4,984
    Likes Received:
    9,786
    Gender:
    Female
    :drunk:

    Nerede - каде? (место)
    Nereye - кон/на/до каде? (правец)
    Burda - овде
    Buraya - (на)ваму
     
    Last edited: Mar 10, 2022
    nena2010, daylight and Tanjamm like this.