Ја барам книгата...

Discussion in 'Литература и уметност' started by Mandarinna88, Jan 29, 2011.

  1. jok

    jok Истакнат член

    Joined:
    Jul 21, 2012
    Messages:
    932
    Likes Received:
    908
    grungy likes this.
  2. Mrs. Lovett

    Mrs. Lovett Истакнат член

    Joined:
    Oct 5, 2018
    Messages:
    822
    Likes Received:
    3,125
    Gender:
    Female

    Би ти препорачала да ја прочиташ на англиски за успееш да ја доловиш со истиот жар со кој што ја пишува авторот. :) Некако како помала ми се виде оваа на македонски, па и тргнувајќи од насловот како е преведен скептик сум некако за македонскава верзија.
     
  3. Targaryen

    Targaryen Истакнат член

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    43
    Likes Received:
    113
    Gender:
    Female
    Некој знае каде можам да ги најдам книгите на Стивен Кинг?? По можност на македонски али нема врска
     
  4. Mrs. Lovett

    Mrs. Lovett Истакнат член

    Joined:
    Oct 5, 2018
    Messages:
    822
    Likes Received:
    3,125
    Gender:
    Female
    Арс Ламина и Арс ЛИБРИС на мк, Икона и Академска Книга на англиски.
     
    Last edited: May 24, 2019
    Targaryen likes this.
  5. Mishela

    Mishela Модератор Staff Member

    Joined:
    Aug 19, 2010
    Messages:
    19,247
    Likes Received:
    81,809
    Gender:
    Female
    На Српски ги имаш во Матица, во случај ако ги нема преведено кај нас оние што ги бараш.
    Издание на Вулкан беа, со тврд повез.

    Во Академска Книга ги има сите, јас искрено пре би одбрала од таму, преводот на Арс Ламина воопшто не ми се допадна. Буквално преведувани фрази, бесмислени реченици...
    "Сјаење" беше спорната книга, за другите не знам, ама по ова не ни имам желба да дознаам. Продолжив да ги читам оригиналните изданија.
     
    Targaryen and Mrs. Lovett like this.
  6. Dashing:)

    Dashing:) Популарен член

    Joined:
    Apr 20, 2017
    Messages:
    1,832
    Likes Received:
    2,566
    Gender:
    Female
    Да не знае некој дали книгите на Смилјан Мори ги има во Скопје?
     
  7. felisitas

    felisitas Популарен член

    Joined:
    Jun 21, 2012
    Messages:
    411
    Likes Received:
    1,192
    Барам книга што беше дадена како лектира во основно школо, јас тоа учев многу одамна и не можам да се сетам ниту на авторот. Се работи за печалбар кој се враќа со многу злато но ја затекнува својата жена остарена веќе, не е како што била . Жената мислам се викаше Бојана. Знам дека многу малку раскажав ама не можам да се сетам за повеќе. Периодов си читам наша литература и сака да ја прочитам повторно оваа книга. Ако некој се сети, молам да ми пише ❤️
     
  8. AnnabelLee

    AnnabelLee Истакнат член

    Joined:
    Dec 25, 2018
    Messages:
    166
    Likes Received:
    362
    Gender:
    Female
    Имаш и на купикнига, се ми се чини некои и преведени. Пиши го името на авторот во“напредно пребарување“ и на кирилица еднаш и на латиница.
     
  9. simonna.a

    simonna.a Форумски идол

    Joined:
    Feb 23, 2013
    Messages:
    4,474
    Likes Received:
    34,081
    Gender:
    Female
    Ја барав книгата,ја најдов книгата!
    Ќефој као коа на мало дете ќе му купиш киндер јаје:clap::rofl::bow:(heidy)
    [​IMG]
     
    Bitter-Sweet and sjdgo like this.
  10. Vojdana

    Vojdana Истакнат член

    Joined:
    Apr 20, 2017
    Messages:
    516
    Likes Received:
    1,878
    Gender:
    Female
    Феминки, ве молам помош да ја најдеме оваа книга за еден мој пријател.
    received_2177552115876807.jpeg

    Табернакул е затворено. Ја барав и во Матица, Топер, Литература - ја нема нигде...
    Им пишав и на овие Купи книга мк, па чекам одговор...
     
  11. poenta

    poenta Форумски идол

    Joined:
    Nov 29, 2013
    Messages:
    5,028
    Likes Received:
    36,094
    Gender:
    Female
    Ако некој/а знае да сподели, каде да ја побарам книгата Се викам црвено од Орхан Памук со оглед на тоа што издавачката куќа Табернакул не постои.


    [​IMG]
     
    Филотеа likes this.
  12. Vallery

    Vallery Истакнат член

    Joined:
    Dec 1, 2013
    Messages:
    10
    Likes Received:
    4
    Po grupite za prodazba na knigi na FB skoro bese objavena za prodazba..i ja objavuvaat od vreme na vreme..inace, knigata e super.
     
    Филотеа and cresa-jagoda like this.
  13. Vallery

    Vallery Истакнат член

    Joined:
    Dec 1, 2013
    Messages:
    10
    Likes Received:
    4
    Sakam da ja kupam ovaa kniga.. na Tri celiot tiraz im e rasprodaden..ima li nekoj da ja prodava na staro? Screenshot_20191021-213659_Samsung Internet.jpg
     
  14. Arja

    Arja Популарен член

    Joined:
    Mar 9, 2016
    Messages:
    831
    Likes Received:
    1,350
    Gender:
    Female
    На македонски се преведени само Сјаење и Доктор сон од Литература мислам, барем јас од таму ги земав. А и Мобилен од него ја имам читано на македонски ама ја земав одамна и не се сеќавам од кој издавач беше. Други преведени на македонски не сум видела, а и јас барам
     
  15. poenta

    poenta Форумски идол

    Joined:
    Nov 29, 2013
    Messages:
    5,028
    Likes Received:
    36,094
    Gender:
    Female
    Ја имам читано и го делам мислењето. Ми треба за подарок.
    Благодарам за информацијата.
     
  16. jok

    jok Истакнат член

    Joined:
    Jul 21, 2012
    Messages:
    932
    Likes Received:
    908
    Arja and poenta like this.
  17. Lemon

    Lemon Истакнат член

    Joined:
    Jun 8, 2013
    Messages:
    472
    Likes Received:
    168
    Сега му излезе првата книга на македонски

     
  18. poenta

    poenta Форумски идол

    Joined:
    Nov 29, 2013
    Messages:
    5,028
    Likes Received:
    36,094
    Gender:
    Female
    Каде да ја најдам книгата Ѕвонарот на богородична црква во Париз од Виктор Иго на македонски јазик?
     
  19. Arja

    Arja Популарен член

    Joined:
    Mar 9, 2016
    Messages:
    831
    Likes Received:
    1,350
    Gender:
    Female
    Сте купиле ли некогаш книги на старо на плоштад или покрај кеј? Какви се цените? Вреди ли да се проба да се побара некоја книга?
     
  20. Novecento

    Novecento Популарен член

    Joined:
    Mar 13, 2017
    Messages:
    382
    Likes Received:
    2,477
    Gender:
    Male
    На плоштад конкретно се поскапи од оние на кеј, но ако бараш нешто конкретно, кај хипи женичката можно е да го најдеш, и никаде другде. Сепак подобро е неа да ја оставиш скроз на крај, баш заради високата цена што ја држи. На кеј можно е да најдеш доста „изгубена“ литература (што веќе никогаш нема да излезе од печат), но најчесто и тие самите не знаат што имаат, така да подобро е ако ти дозволат, самата да си ровариш низ тезгите - (најчесто дозволуваат).
     
    RosettaStone and Arja like this.