Да зборуваме на дијалект

Ауу, срам да ми е. Одамна нема пишано нешо на кичевски во темава. Шо прајте бе феминки? Арни сте? Како низ Македонијава? Ладно е, зна. И кај нас. Пингвини в несвест паѓаат

 

Ме потсети на една анегдота шо ја кажвет старине ко беше СФРЈ се јавјат некој голем од ЦК на КПЈ и му велит на тогашниот прецедател или другар прецедател бил тоаш не знам точно -
- Ќе прајме голем собир к‘ј в‘с во Охрид вије спремите ги масине, добро?
- Ам, добро де...

Се јавјат после некое време пак-
- До к‘ј е работава, готови сте?
- Ам не...
- Како така?
- Не мојме да се договоприме даљ да ги клајме масине к‘ј Летница или к‘ј Чинарон то је...
Е, така ти је то аљ ќе спремаш народни маси аљ маси за народ тука је де, блиску .

Инаку ради автентичност е користен охрицки ј‘зик и во двава случаји да не речам и к‘ј двете стрни.

Инаку, Мерлинке пак да ти кажам после ќе велет не смо шо ко Струга немат друга, тук и ко прецедателкана струшка немат друга :geek: . Ти с‘мо носи гашчи нопаку и немаш м‘ка не падвиш на зарек .

 

Убо кеш не им текнало да прает народни кујни. Мислам ме сфачаш

 

Дојдете во Виница да видите на каков дијалект ние збориме

 

Е кажи де не срамувај се.
Како зборвите вие таму?

 

Ам како? - на винички

 

А шо да ви кажме па ние Струмичанките. Саа и лизгалиште ке имаме. Иначе од дамна не бех пишувала тук. Как сте вие?

 

Ми арни сме ја славме Туку сакав да питум кога ке го отворат тоа лизгалиштето?Ако биде за 2 недели ка ке дојдум успут и да са полизгум

 

Ми викат на 11 Декември ке било. 100денара ќе било карта 1 саат ќе можело за тие пари да се лзгаш.

 

Ништо работа јас ако дојдум тоа ке биде на 10ти

 

Еми ние имее и хотели преспиј 1 вечер у некој хотел и таман на 11 ке си у Струмица

 

не бре ако одам тоа ке биде специален повод ке славам патронат со струмичани

 

Ваа Хии, зафркаве нешто- дека се вике струмичани на гивгилиски, са знај от е струмичајне

 

Ногу ми е досадно.
Ниш не се дешава да го ебам. Може до мене е работта ама ми се кења од воа Кавадарци.
Аман више.

 

хаха не зафркавам. Само ве викум да дојте да се полизгате малку и да ви соберме по некоја пара.

 

abe mi ke dojdemo ali bez pare

 

Ми тогај само ке глејте нема да се лизгате.

 

па тд не идемо
па и ми имамо си лизгалницу горе куде тумбу

 

И мене ми се иде сакам се спз'гам и ја таму,ама за у Струмица да идам неможам се кандисам.
Ама врти сучи па неам со кој да идам.
А вака ногу ми е мерак да зеам и ѓоа круша се расцепам на мразот. Ставање после тешко.

 

Ееее со прајте бе вие? арни ли сте јас цело време ва читум и никак да ми текне да пишум нешто Еее тешки времина дујдеа да неможиш глава да дигниш уд форумо. ама шо да се праа па и вонка ладно не се излеве или некуј филм или на форумо. тва те живото
И ај саа уд дека сум