Денес дознав дека (I was today years old when...)

Discussion in 'Кафе-муабети' started by Munchmallow20, Aug 8, 2024.

  1. Најубаф на свет

    Најубаф на свет Истакнат член

    Joined:
    Oct 24, 2025
    Messages:
    108
    Likes Received:
    429
    Gender:
    Male
    Буквално никаде нема да го сретнеш во живиот јазик (тој што се зборува меѓу народот) или во постарите писатели.

    Веројатно обид на македонски слависти да најдат замена за зборот оптимистичен што е англицизам. Земале збор од рускиот јазик што беше популарна тенденција пред пар децении.
     
    Снегулк@23, BubamaraM and Gosh like this.
  2. troublemaker94

    troublemaker94 Истакнат член

    Joined:
    Nov 2, 2018
    Messages:
    367
    Likes Received:
    1,899
    Gender:
    Female
    I was today years old when I found out that Aca Lukas's real name is Aleksandar Vuksanović.
     
  3. Најубаф на свет

    Најубаф на свет Истакнат член

    Joined:
    Oct 24, 2025
    Messages:
    108
    Likes Received:
    429
    Gender:
    Male
    Денес дознав дека змиите кроз текот на еволуцијата имале четири нозе.
     
  4. Munchmallow20

    Munchmallow20 Форумски идол

    Joined:
    Dec 12, 2021
    Messages:
    6,609
    Likes Received:
    30,497
    Gender:
    Female
    Позадината на Windows 10 не е компјутерски генерирана туку реална фотографија :drunk:
    52HVcjStCQTsaDJWzEt946-2560-80.jpg
     
    Last edited: Nov 11, 2025
  5. Annath

    Annath Форумски идол

    Joined:
    Jan 9, 2010
    Messages:
    24,571
    Likes Received:
    207,298
    Gender:
    Female
    Како нема врска? Се среќавам често во постари дела, и тоа дела од повоени македонски автори, особено поезија. Македонски збор е. Тоа што ти не си го сретнал во книги или секојдневен говор, не значи дека не е дел од нашиот речник.
    Помладите поим немаат од речникот на македонскиот јазик, чест на исклучоци, ама дефинитивно странските јазици им се повеќе познати. И со децата мои е тоа случај, и многу жалам за тоа, иако направив се' што можев да не биде така.
     
  6. Компир Манџа

    Компир Манџа Форумски идол

    Joined:
    Nov 12, 2019
    Messages:
    6,431
    Likes Received:
    9,398
    Gender:
    Male
    Дека нема змии во Нов Зеланд
     
  7. FriendOfDorothy

    FriendOfDorothy Популарен член

    Joined:
    Feb 15, 2024
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    25,993
    Мадона и Селин Дион биле осми братучедки.

    [​IMG]
     
  8. Gosh

    Gosh Мразачка на луѓе

    Joined:
    Oct 10, 2015
    Messages:
    4,211
    Likes Received:
    54,121
    Плс немој да гуглаш за сите амерички претседатели дали се у крвно сродство... :D
     
  9. Компир Манџа

    Компир Манџа Форумски идол

    Joined:
    Nov 12, 2019
    Messages:
    6,431
    Likes Received:
    9,398
    Gender:
    Male
    Денес дознав дека Јелена С. е најозборуваната личност на форумов :D
     
  10. Најубаф на свет

    Најубаф на свет Истакнат член

    Joined:
    Oct 24, 2025
    Messages:
    108
    Likes Received:
    429
    Gender:
    Male
    Македонски повоени автори читале руска или советска литература. Тоа било тренд. Затоа и тој збор се нашол во нивните книги.

    Не дека луѓето во Македонија знаеле што значи или дека го употребувале локално.
     
    Аргентина * likes this.
  11. Amellie13

    Amellie13 Форумски идол

    Joined:
    Jan 26, 2017
    Messages:
    4,972
    Likes Received:
    64,762
    Gender:
    Female
    Зборот се наоѓа во речникот на македонскиот јазик. И да е ради тоа што велиш, кога можи различни англицизми да користиме денес, зошто не и од јазик сроден со нашиот? И онака имаат исто потекло, ист корен зборовите.
     
  12. Најубаф на свет

    Најубаф на свет Истакнат член

    Joined:
    Oct 24, 2025
    Messages:
    108
    Likes Received:
    429
    Gender:
    Male
    Не реков да не користите. Јазик е жива материја. Во македонскиот јазик се користат еден куп зборови со персиско и унгарско потекло кои народот ги смета за турцизми.

    На пример прслук и фиока се унгарски зборови. Патлиџан, пазар, памук, папучи, бакшиш се со персијско потекло. Иако кај нас ги сметаат за турцизми.
     
    Alex.T likes this.
  13. FriendOfDorothy

    FriendOfDorothy Популарен член

    Joined:
    Feb 15, 2024
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    25,993
    Таксист у 3 по полноќ ме просветли дека Пауза за ракија бил бенд. Јас мислев дека е име на микс песни од јутуб.
     
    Antolinaa, M&M, zence and 7 others like this.
  14. Компир Манџа

    Компир Манџа Форумски идол

    Joined:
    Nov 12, 2019
    Messages:
    6,431
    Likes Received:
    9,398
    Gender:
    Male
    Денес и јас дознав од @FriendOfDorothy дека Пауза за ракија е бенд. (facepalm):$:lol:
     
  15. emiliana

    emiliana Форумски идол

    Joined:
    Oct 28, 2019
    Messages:
    4,220
    Likes Received:
    46,122
    Gender:
    Female
    Бенд???
    И јас си мислев микс е :lol:.
     
  16. FriendOfDorothy

    FriendOfDorothy Популарен член

    Joined:
    Feb 15, 2024
    Messages:
    3,071
    Likes Received:
    25,993
    Му се жалев на таксистот дека многу го чекав, ми рече дека немало коли поради тоа што гостувале Пауза за Ракија некаде низ Велесов.
     
    SummerGirl and emiliana like this.
  17. Компир Манџа

    Компир Манџа Форумски идол

    Joined:
    Nov 12, 2019
    Messages:
    6,431
    Likes Received:
    9,398
    Gender:
    Male
    Денес дознав што е менопауза :$
     
    SummerGirl likes this.
  18. quattro

    quattro Популарен член

    Joined:
    Nov 27, 2020
    Messages:
    4,844
    Likes Received:
    11,814
    Gender:
    Male
    После толку гледање на Божиќниот филм "Home Alone", денеска прв пат дознавам и гледам дека Американскиот Претседател Доналд Трамп, всушност самиот учествувал во дел од сцена на филмов :rofl:

    И хотелов во која била снимена сценава всушност бил сопственост на Трамп 8-|

    bro are you kidding me :rofl:

     
  19. MarigoldA

    MarigoldA Популарен член

    Joined:
    Jul 31, 2018
    Messages:
    1,888
    Likes Received:
    14,078
    Gender:
    Female
    Wait what? :^)
    Јакото е што ја знаев сценава и мислев дека е само меме материјал, дека станува збор за некој глумец налик Трамп.
    Сакаш да кажеш дека стварно е тој? :D
     
    SummerGirl and Mumoftwo30 like this.
  20. quattro

    quattro Популарен член

    Joined:
    Nov 27, 2020
    Messages:
    4,844
    Likes Received:
    11,814
    Gender:
    Male
    Да, вистинскиот Трамп бил :rofl:

    Се појавува кратко во сценава ама само на вториот дел на филмов, Home Alone 2: Lost in New York. А во првиот дел не.

    Пребарав сеа, го имало често вака во сцени од филмови демек, па и Меланија исто.

    На толку гледање, ми беше само како обичен лик си глеаш не обраќаш пажња филм ко филм, а всушност тој бил :rofl: