Имаме слободни денови од 28ми декември до 8ми јануари, следуваат предавања, па испитна сесија. Ако мислиш на предавање, мислам нема да ти влијае, нормално ќе те куца некој.
За предавања катедрата по анатомија рече дека уопште не ни гледа кој доаѓал, а кој не на предавање, сите потпис ќе сме имале. На вежби мора да идеш, предавања не.
Здраво дечки, 4та година сум на факултетов но сакам да се префрлам на медицина во Бугарија, знае ли некој дали важат досега положените испити таму и што бараат?
Дали постарите колеги можеби знаат нешто повеќе за Клиничката пракса(ротации) на Универзитетот во Мичиген шо нашиот факултет ја нуди во шеста година? На старата веб страна имаше некакви информации, но сега ништо не можам да најдам..
Ми треба ваша помош. Како е преводот од англиски, поточно медицинскиот израз на македонски за Sino Atrial node и Atrio Ventricular node? Знам дека SA node ја контролира брзината на чукање на срцето, но бидејќи не студирам медицина не ги знам сите делови на срцето, а и немам книги за да прочитам. Извинете за off topic, но не знаев каде да напишам.
Najverodostojni ti se stranskite sajtovi (ako vekje po net barash) taka da baraj na angliski, povekje informacii ima, izvori, publikacii, medicinski spisanija. Nashite se polni so greshki posho nemaat struchen prevod tuku se ko na translate preveduvani
Да, сосема си во право. Ама проблемот е што јас учам од книга на англиски, а на испит полагам на македонски па морам да преведам. Преводите од google translate не се веродостојни, па затоа прашав овде да видам кои изрази ги користите на медицински.
Koi ispiti se uslov za vtor semestar i kako odi zapisuvanjeto za vtor i za tret semestar?Za Skopje na opsta medicina mi e prasanjeto.
Кои се услови ќе си отвориш во Студентскиот информатор што ви го дадоа на прв академски час и ќе си прочиташ таму, затоа ви е даден. Ако си го фрлила, ќе си отвориш на веб сајтот на факултетот, и таму го има во електронска верзија. Запишувањето оди како секој друг семестар: плаќаш 100/200€ (зависи која квота си) во денарска противвредност, пополнуваш лист за заверка на тековен и лист за упис на нареден семестар и ги носиш на шалтер во деканат, на одредена дата.