И двете се точни, дури постои и мала разлика меѓу нив во однос на контекстите во кои се употребуваат.
Суќна кај се користи? Го имам начекано зборов многу низ форумов и некои слични со буквата Ќ но во моментов не ми текнува кои беа. Многу ми смета Ќ-то во Суќна па затоа ме интересира каде се користи.
Па исто го мислам и јас дека светиња е србизам, на македонски би му дошло најверојатно Светост.....?????
Иако го употребуваат и во македонскиот јазик, сепак овој збор-светиња е србизам. На македонски преведено светиња значи-светилиште (кога се зборува за религиозен објект) и светост (кога се зборува за религиозно чувство)
Шпенагла или шпенигла? јас си викам шпенагла ама во школо пред некој забележав дека некои викаат шпенигла.. Како мислите вие што е поправилно?
Се нервирам кога некој пишува ОхриТ наместо Охрид, ми се свиѓа наместо ми се допаѓа, и кога се употребуваат некои србизми.
Луѓе во дилема сум, помагајте Ако сакам да напишам дека некој е претставник од општина Штип да речеме, општина треба да биде со мала или голема буква, со оглед на тоа дека мислам на општината како институција, вработен таму, не општо претставник како жител на таа општина.
Чуму е наш збор така, се класифицира како литературен или? Ми сугерираа да го сменам со чему, но сум сто посто сигурна дека тоа е српски збор, не наш.. Е сеа незнам, ќе го трганам по се изгледа да не настанат конфузии, ама знам дека и баба ми го употребуваше често...
Веројатно е точно чуму. Се сеќаваш на емисијата на Чомовски на А1?Така се викаше. Не знам баш дали чему=чуму
Интересна работа. На едно од моите претходни работни места, англискиот го користев дури и повеќе од македонскиот и тоа неколку месеци. Тоа како што гледам ден денес се одразува преку ситници во мојот правопис на македонски. Еден таков елемент имам забележано низ моиве мислења тука на форумот. Дека жешка тема последниве два-три дена на одредени места беше Авганистан/Авганистанки и тн. забележав дека во едно од мислењата, упорно го пишувам со „ф“ затоа штo нели, на англиски е Afganistan. Мило ми е што сепак сум го забележала и се надевам дека ќе забележувам вакви работи и во иднина затоа што најмалку што сакам е некој да стекне впечаток за мене дека не знам да пишувам.