Превод за филм

Discussion in 'Филм и ТВ' started by Barbie-mwa, Jun 19, 2010.

Page 15 of 16
  1. LittleGirl626

    LittleGirl626 Истакнат член

    Joined:
    May 24, 2016
    Messages:
    156
    Likes Received:
    267
    Gender:
    Female
    значи ги изгледав ситеее сезони на Prison Break и сега ми остана само последната сезона, серијата ја гледам на serijal.com но за последнава сезона нема превод но може да вметнеш превод, да симнеш... јас барав како да симнам но не успеав, .. Дали може да ми кажете од каде да симнам превод за сезонава, стасав до крајот но ете закочив, а ептен сакам да го гледам... Не мора да е на македонски може и на српскии...
     
    LittleGirl626, Jun 22, 2017
    #281
  3. k.frosina

    k.frosina Форумски идол

    Joined:
    Aug 30, 2015
    Messages:
    2,529
    Likes Received:
    28,543
    Gender:
    Female
    Ја имаш на zamunda.net цела сезона со превод.
     
    k.frosina, Jun 22, 2017
    #282
  4. LittleGirl626

    LittleGirl626 Истакнат член

    Joined:
    May 24, 2016
    Messages:
    156
    Likes Received:
    267
    Gender:
    Female
    treba li da ja simnam zamunda?
     
    LittleGirl626, Jun 22, 2017
    #283
  5. edenandrej

    edenandrej Истакнат член

    Joined:
    Apr 4, 2017
    Messages:
    303
    Likes Received:
    932
    Gender:
    Male
    Страни за преводи:
    titlovi.com
    podnapisi.net
    и специјализирана за серии - prijevodi-online.org
     
    edenandrej, Jun 22, 2017
    #284
  6. k.frosina

    k.frosina Форумски идол

    Joined:
    Aug 30, 2015
    Messages:
    2,529
    Likes Received:
    28,543
    Gender:
    Female
    Немаш потреба да ја симнеш.
     
    k.frosina, Jun 22, 2017
    #285
  7. LittleGirl626

    LittleGirl626 Истакнат член

    Joined:
    May 24, 2016
    Messages:
    156
    Likes Received:
    267
    Gender:
    Female
    probav sega da ja otvoram no ne biduva, mozes link da mi pratis?
     
    LittleGirl626, Jun 22, 2017
    #286
  8. Perfectgirl5

    Perfectgirl5 Истакнат член

    Joined:
    Jun 6, 2015
    Messages:
    205
    Likes Received:
    985
    Gender:
    Female
    Јас го гледав Prison Break на оваа страна https://filmowood.com/ има превод :$
     
    Perfectgirl5, Jun 22, 2017
    #287
  9. LittleGirl626

    LittleGirl626 Истакнат член

    Joined:
    May 24, 2016
    Messages:
    156
    Likes Received:
    267
    Gender:
    Female
    сега проверив нема превод за сезона 5
     
    LittleGirl626, Jun 22, 2017
    #288
  10. Perfectgirl5

    Perfectgirl5 Истакнат член

    Joined:
    Jun 6, 2015
    Messages:
    205
    Likes Received:
    985
    Gender:
    Female
    Долу десно стисни на cc
     
    Perfectgirl5, Jun 22, 2017
    #289
  11. LittleGirl626

    LittleGirl626 Истакнат член

    Joined:
    May 24, 2016
    Messages:
    156
    Likes Received:
    267
    Gender:
    Female
    neznam zosto, no nema prevod, pritisnav ..nema
     
    LittleGirl626, Jun 22, 2017
    #290
  12. macor24

    macor24 Популарен член

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    929
    Likes Received:
    2,407
    Gender:
    Female
    zosto na bs player nesaka da mi dade prevod mi se pojavuvase edno za da mi dade prevod sega ne saka zosto
     
    macor24, Jul 5, 2017
    #291
  14. LovelyGirl3

    LovelyGirl3 Популарен член

    Joined:
    Jul 28, 2013
    Messages:
    1,370
    Likes Received:
    10,518
    Gender:
    Female
    Јас порано користев titlovi.com, но го спуштив BS Player и кога ќе го отворам видеото, автоматски се појавуваат сите преводи за тој филм/серија, на јазици што претходно јас сум ги одбрала. Ви препорачувам Screenshot_1.png
     
    LovelyGirl3, Jul 16, 2017
    #292
  15. macor24

    macor24 Популарен член

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    929
    Likes Received:
    2,407
    Gender:
    Female
    kako moze da simnam prevod od titlovi i da go stavam prevodot na filmot filmot mi e simanat od bittorrent a prevod od titlovi.com sega kako da go stavam prevodot ve molam za pomoss?
     
    macor24, Aug 15, 2017
    #293
  16. PogbaPol

    PogbaPol Популарен член

    Joined:
    May 27, 2015
    Messages:
    2,511
    Likes Received:
    10,358
    Gender:
    Male
    Odi kade sto ti e simnat prevodot i trgaj go so mausot koga e pusten filmot :)
     
    PogbaPol, Aug 15, 2017
    #294
  17. macor24

    macor24 Популарен член

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    929
    Likes Received:
    2,407
    Gender:
    Female
    moze odobro dami objasnish nemozam da te svanam :(
     
    macor24, Aug 15, 2017
    #295
  18. Плавуша123

    Плавуша123 Истакнат член

    Joined:
    Jan 31, 2017
    Messages:
    118
    Likes Received:
    188
    Gender:
    Female
    Сакам да гледам филм-Bad sister, ама никако не можам да го најдам тој со превод.
    Да не има некој/а гледано тој филм, нека да ми го прати .. поз
     
    Плавуша123, Oct 5, 2017
    #296
  19. macor24

    macor24 Популарен член

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    929
    Likes Received:
    2,407
    Gender:
    Female
    zosto nema prevod na popcorn
     
    macor24, Nov 3, 2017
    #297
  20. orevka

    orevka Популарен член

    Joined:
    Aug 17, 2016
    Messages:
    1,332
    Likes Received:
    5,407
    Gender:
    Female
    Обично ако е нов филмот немат преводи и ние се мачиме со тоа и затоа си ги симнуваме и си симнуваме превод
     
    orevka, Nov 3, 2017
    #298
  21. macor24

    macor24 Популарен член

    Joined:
    Jun 27, 2017
    Messages:
    929
    Likes Received:
    2,407
    Gender:
    Female
    pa da nov e a i otvoriv eden star pd 2013 i tamu nema prevod dane e do popcorn nesto ili oti nova verzija e neznam zosto nema :/
     
    macor24, Nov 3, 2017
    #299
  22. orevka

    orevka Популарен член

    Joined:
    Aug 17, 2016
    Messages:
    1,332
    Likes Received:
    5,407
    Gender:
    Female
    Може да е до попкорнот често заебава нас многу ни кочи или не дава убава слика.
    Најубаво симни си го филмот од некоја страна
     
    orevka, Nov 3, 2017
    #300
Page 15 of 16