Форумџика на годината
  1. Овој сајт користи колачиња неопходни за неговото функционирање. Ако продолжиш да го користиш, значи се согласуваш со нашата употреба на колачиња. Прочитај повеќе.

Превод за филм

Дискусија во 'Филм и ТВ' започната од Barbie-mwa, 19 јуни 2010.

  1. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    Не можам ни на Google, ни на BS Player да најдам превод за Accused at 17. Каде ли веќе да побарам? Нека е на мкд, српски, хрватски, сеедно, само да можам на раат да го изгледам.
     
  2. pamelche

    pamelche Форумски идол

    Се зачлени на:
    15 јуни 2011
    Пораки:
    5.498
    Допаѓања:
    17.229
  3. Miss-Angie92

    Miss-Angie92 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 јуни 2011
    Пораки:
    434
    Допаѓања:
    736
    Пол:
    Женски
  4. butterfly33

    butterfly33 Популарен член

    Се зачлени на:
    18 февруари 2012
    Пораки:
    1.252
    Допаѓања:
    1.100
    Секогаш го користам

    http://www.podnapisi.net/

    Има на македонски, српски, хрватски, англиски, шпански...
     
  5. PinkGir123

    PinkGir123 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 мај 2012
    Пораки:
    1.125
    Допаѓања:
    759
    Kaко да имам превод на филм изваден од компјутер ставен на усб и сега сакам да го гледам на телевизор.???
     
  6. Indurain

    Indurain Нов член

    Се зачлени на:
    20 јуни 2012
    Пораки:
    18
    Допаѓања:
    2
    Стави ги во ист фолдер со исто име......
    не користи ништо, туку само БС плејер и има опција да ги пребараш сите преводи кои сакаш да ги најде
    ако не ти е јасно прашај
     
  7. starbucks

    starbucks Популарен член

    Се зачлени на:
    12 април 2011
    Пораки:
    3.064
    Допаѓања:
    6.665
    Барав превод за Abraham Lincoln: Vampire Hunter, aма не најдов или не сум доволни потражила. Филмот ми е симнат, па ако некој најде превод, ако сака да даде линкче.
     
  8. Sarah123

    Sarah123 Истакнат член

    Се зачлени на:
    7 септември 2011
    Пораки:
    55
    Допаѓања:
    18
  9. Dulceee

    Dulceee Популарен член

    Се зачлени на:
    27 јули 2011
    Пораки:
    918
    Допаѓања:
    2.189
    Пол:
    Женски
    Женски, каде да најдам превод за Five Year Engagement? Не е можно никаков да нема, дури ни англиски. Се утепав тражејќи.
     
  10. T.e.d.d.y

    T.e.d.d.y Популарен член

    Се зачлени на:
    27 ноември 2011
    Пораки:
    1.552
    Допаѓања:
    8.263
    Пол:
    Женски
    Имам симнато доста филмови. Ама таму во менито за филмоти има за Македонски. И кога ќе стиснам таму е вака ми го покажува
    Ако треба : Како си?
    Ми го покажува > Хау ар ју. :@
    Исто има и за да си симниш превод ама ја не сум искусна за тие работи. Ае малку поискусните нека ми помогнат. :)
     
  11. Ognenija

    Ognenija Истакнат член

    Се зачлени на:
    1 април 2012
    Пораки:
    384
    Допаѓања:
    586
    Абе како е можно The artist беше номиниран за Оскар а нема превод за филмот? :^)
    Ај ако има некаде кажувајте ја само на Титлови барав.
    Линк пратете.
     
  12. Dgirlll

    Dgirlll Популарен член

    Се зачлени на:
    1 септември 2010
    Пораки:
    953
    Допаѓања:
    7.286
    Пол:
    Женски
    ^ На поднаписи има побарај.
     
  13. kitty.lover

    kitty.lover Популарен член

    Се зачлени на:
    17 февруари 2012
    Пораки:
    601
    Допаѓања:
    351
    Јас порано обично од Титлови спуштав и претежно на Српски, бидејќи нашите не функционираат-не знам зошто. Се знаци и ѕвездички излегуваа.
    Сега веќе не спуштам долго време, и епизоди од серии, играни филмови, документарци-буквално секаков превод има на автоматскиот BS player Subtibles. Преводите се супер, на англиски и се појавуваат автоматски со вклучувањето на плеерот, и најчесто го избирам првиот. Ретко на накој филм да оди побрзо или да доцни, инаку е супер. :)
     
  14. awee

    awee Истакнат член

    Се зачлени на:
    6 ноември 2011
    Пораки:
    295
    Допаѓања:
    117
    подобро гледај онлајн филмови одколку да симнуваш
    http://www.movie2k.to/ 8)
     
  15. Vesna.Spi

    Vesna.Spi Истакнат член

    Се зачлени на:
    19 мај 2012
    Пораки:
    187
    Допаѓања:
    126
    Пол:
    Женски
  16. Adi888

    Adi888 Форумски идол

    Се зачлени на:
    22 ноември 2010
    Пораки:
    6.188
    Допаѓања:
    23.229
    Пол:
    Женски
    Дечки спуштив филм, и спуштив 4 српски преводи и со ниеден не се погоди , сите кинески излегват |(
     
  17. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    ^ Преводите не ги чита или пак фонтот не го пушта како српски? Ако е до фонтот, смени го во плеерот.
     
  18. Adi888

    Adi888 Форумски идол

    Се зачлени на:
    22 ноември 2010
    Пораки:
    6.188
    Допаѓања:
    23.229
    Пол:
    Женски
    Фонтот ко ќе го клам во филмот е кинески :worried:
     
  19. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    ^Тогаш плеерот смени го, може да е до тоа.
     
  20. Miss-Angie92

    Miss-Angie92 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 јуни 2011
    Пораки:
    434
    Допаѓања:
    736
    Пол:
    Женски
    Кој плеер го користиш?