1. Овој сајт користи колачиња неопходни за неговото функционирање. Ако продолжиш да го користиш, значи се согласуваш со нашата употреба на колачиња. Прочитај повеќе.

Превод за филм

Дискусија во 'Филм и ТВ' започната од Barbie-mwa, 19 јуни 2010.

  1. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    Не можам ни на Google, ни на BS Player да најдам превод за Accused at 17. Каде ли веќе да побарам? Нека е на мкд, српски, хрватски, сеедно, само да можам на раат да го изгледам.
     
  2. pamelche

    pamelche Популарен член

    Се зачлени на:
    15 јуни 2011
    Пораки:
    3.819
    Допаѓања:
    11.506
  3. Miss-Angie92

    Miss-Angie92 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 јуни 2011
    Пораки:
    434
    Допаѓања:
    619
    Пол:
    Женски
  4. butterfly33

    butterfly33 Популарен член

    Се зачлени на:
    18 февруари 2012
    Пораки:
    1.252
    Допаѓања:
    1.093
    Секогаш го користам

    http://www.podnapisi.net/

    Има на македонски, српски, хрватски, англиски, шпански...
     
  5. PinkGir123

    PinkGir123 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 мај 2012
    Пораки:
    1.125
    Допаѓања:
    754
    Kaко да имам превод на филм изваден од компјутер ставен на усб и сега сакам да го гледам на телевизор.???
     
  6. Indurain

    Indurain Нов член

    Се зачлени на:
    20 јуни 2012
    Пораки:
    18
    Допаѓања:
    2
    Стави ги во ист фолдер со исто име......
    не користи ништо, туку само БС плејер и има опција да ги пребараш сите преводи кои сакаш да ги најде
    ако не ти е јасно прашај
     
  7. starbucks

    starbucks Популарен член

    Се зачлени на:
    12 април 2011
    Пораки:
    3.064
    Допаѓања:
    6.658
    Барав превод за Abraham Lincoln: Vampire Hunter, aма не најдов или не сум доволни потражила. Филмот ми е симнат, па ако некој најде превод, ако сака да даде линкче.
     
  8. Sarah123

    Sarah123 Истакнат член

    Се зачлени на:
    7 септември 2011
    Пораки:
    55
    Допаѓања:
    18
  9. Dulceee

    Dulceee Популарен член

    Се зачлени на:
    27 јули 2011
    Пораки:
    894
    Допаѓања:
    1.941
    Пол:
    Женски
    Женски, каде да најдам превод за Five Year Engagement? Не е можно никаков да нема, дури ни англиски. Се утепав тражејќи.
     
  10. T.e.d.d.y

    T.e.d.d.y Популарен член

    Се зачлени на:
    27 ноември 2011
    Пораки:
    1.552
    Допаѓања:
    8.252
    Пол:
    Женски
    Имам симнато доста филмови. Ама таму во менито за филмоти има за Македонски. И кога ќе стиснам таму е вака ми го покажува
    Ако треба : Како си?
    Ми го покажува > Хау ар ју. :@
    Исто има и за да си симниш превод ама ја не сум искусна за тие работи. Ае малку поискусните нека ми помогнат. :)
     
  11. Ognenija

    Ognenija Истакнат член

    Се зачлени на:
    1 април 2012
    Пораки:
    384
    Допаѓања:
    585
    Абе како е можно The artist беше номиниран за Оскар а нема превод за филмот? :^)
    Ај ако има некаде кажувајте ја само на Титлови барав.
    Линк пратете.
     
  12. Dgirlll

    Dgirlll Популарен член

    Се зачлени на:
    1 септември 2010
    Пораки:
    952
    Допаѓања:
    7.281
    Пол:
    Женски
    ^ На поднаписи има побарај.
     
  13. kitty.lover

    kitty.lover Популарен член

    Се зачлени на:
    17 февруари 2012
    Пораки:
    601
    Допаѓања:
    348
    Јас порано обично од Титлови спуштав и претежно на Српски, бидејќи нашите не функционираат-не знам зошто. Се знаци и ѕвездички излегуваа.
    Сега веќе не спуштам долго време, и епизоди од серии, играни филмови, документарци-буквално секаков превод има на автоматскиот BS player Subtibles. Преводите се супер, на англиски и се појавуваат автоматски со вклучувањето на плеерот, и најчесто го избирам првиот. Ретко на накој филм да оди побрзо или да доцни, инаку е супер. :)
     
  14. awee

    awee Истакнат член

    Се зачлени на:
    6 ноември 2011
    Пораки:
    295
    Допаѓања:
    117
    подобро гледај онлајн филмови одколку да симнуваш
    http://www.movie2k.to/ 8)
     
  15. Vesna.Spi

    Vesna.Spi Истакнат член

    Се зачлени на:
    19 мај 2012
    Пораки:
    187
    Допаѓања:
    125
    Пол:
    Женски
  16. Adi888

    Adi888 Форумски идол

    Се зачлени на:
    22 ноември 2010
    Пораки:
    5.895
    Допаѓања:
    20.369
    Пол:
    Женски
    Дечки спуштив филм, и спуштив 4 српски преводи и со ниеден не се погоди , сите кинески излегват |(
     
  17. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    ^ Преводите не ги чита или пак фонтот не го пушта како српски? Ако е до фонтот, смени го во плеерот.
     
  18. Adi888

    Adi888 Форумски идол

    Се зачлени на:
    22 ноември 2010
    Пораки:
    5.895
    Допаѓања:
    20.369
    Пол:
    Женски
    Фонтот ко ќе го клам во филмот е кинески :worried:
     
  19. chocolate.chick

    chocolate.chick Популарен член

    Се зачлени на:
    9 ноември 2011
    Пораки:
    922
    Допаѓања:
    644
    ^Тогаш плеерот смени го, може да е до тоа.
     
  20. Miss-Angie92

    Miss-Angie92 Популарен член

    Се зачлени на:
    14 јуни 2011
    Пораки:
    434
    Допаѓања:
    619
    Пол:
    Женски
    Кој плеер го користиш?