Ја препорачувам Каменот од твојот ден од Јагода М. Г. Добра писателка. Што е добро, добро е и треба да се пофали.
„Замок“ ми беше дури можеби и подобра од „Процес.“ Немаме баш некој избор, мислам дека Антолог имаат преведено уште една од него и толку. Не ми е читана, не се сеќавам ниту како се викаше.
@Srckata28 Метаморфози, и како што пиша @Mishela Замок. Веројатно и нема многу напишано, а уште помалку имаме преведено ние. Мислам дека и некои раскази имаше. Еве најдов, на Антолог се, Замок, Процес и Америка. https://goce.mk/delata-na-francz-kafka-stanuvaat-dostapni-na-makedonski-јazik/ пс. Имало уште, и Писма до Милена и Синови https://kupikniga.mk/author/?author=Франц Кафка Арно ме потсети да прочачкам, одлично.
Еј, супер, изумив да пребарам. Мене ми фалат Преобразба, Америка и Писма до Милена. Баш би сакала да ги прочитам. Скептична сум за Синови. Некако штом ги видам Ѓурѓа вмешани во некој класик, одма нозе назад ме враќаат. Другиве би ги зела без сомнеж.
Баш сакав да прашам дали некој ја има читано Писма до Милена затоа што ми излегуваат некои цитати од тие писма и ми се чини убавка. Мислам дека обавезно ќе ја прочитам Милена и ќе се одлучам меѓу Замок и Преобразба. Секако ќе ги прочитам сите ама зборам за скоро време.
@Mishela Можеш на друг јазик да пробаш, англиски или српски, веројатно на балкандаунлод има. @Srckata28 Милена би рекла дека и мене ми е на листа, Замок и Метаморфози мене ми се допаднаа, ама јас најмногу го сакам Процес. Америка искрено не знам што е, не сум ни видела дека има вкаов наслов. Ај ќе се читаме за некоја недела/месец да видиме впечатоци.
Артконект слабо ги следам што издаваат, затоа вака неупатена изгледа. Сега и разгледав набрзина што имаат и мора да земам нешто. Фати го зајакот е одлична книга, а и Тони Морисон ја превеле, браво. Ете, покрај Кафка и други препораки, зашто никогаш не се случило сè да заврши со една книга.
Ептен се внесов во Кафка, ама на балкандаунлоад (ваљда смее да се каже) ги најдов јас мислам сите што Франц ги напишал. Јас ќе почнам со Писмата до Милена, инаку интересно ми изгледа Вавилонска јама и писмава што ги пишувал до родителите и до татко му (вели најпознатите писма во книжевноста на ХХ век), ме заинтригира.
Црна книга од Орхан Памук. Секоја нова реченица повикува да се чита и чита. Навистина талентиран и пишува темелно.