Странски јазици- колку од нив познавате и зошто?

Англиски и француски.
Пробувам сеа и германски на DW шо е курсот, некоја основа колку да се разберам стекнав.

Посебно француски бев одличен. Не ни повторував дома пред тестови, али тоа беше поради тоа што пола клас учевме француски, пола клас германски. И само 15 луѓе бевме, професорката на сите ни обрнуваше внимание, ќе се случи и по 7-8 пати да те праша на час и останува во глава. И секогаш тестовите ми беа од 50поени сум добил 49,5 и ќе ме праша пред сите како успеа со 99% успешност да го решиш тестот? И срам ми беше да кажувам дека не ни повторувам дома, викам па учев и положив.

Имаше натпревар, завршив втор али само првиот идеше на државен. И не продолжив на факс, сега е малку подзаборавено, али верувам за недела дена да седнам, пак ќе звучам ко од Париз да сум

 

Течно зборувам англиски и руски. Шпански читам, ама немам зборувано некои 2 години, така што тој го рачунам за средно ниво на познавање на јазик. Следнен јазик што сакам да го научам е грчки.
Одговорот на прашањето зошто: Англиски научив затоа што е универзален јазик, а подоцна се запознав со мн луѓе од Австралија, Канада, Америка и Англија, па имав добра можност често да го употребувам и усовршам.
Во средно учев германски, ама не го научив никогаш, затоа што „ не ми фати уво“.
Студирав руски, затоа што цел живот сакав да станам професорка, а сум заљубена во Русија и се што е поврзано со неа, па изборот ми беше лесен.
Грчки сакам да научам веќе неколку години затоа што мн интересно ми звучи.

 

Англиски,Шпански,Германски.
Толку ама наскоро ќе го зголемам бројот

 

https://www.facebook.com/spanski.skopje

 

Англиски го знам најсолидно да речам, го учам веќе 10 години само што не сум полагала никој од сертификативе, дур не ми затребаат не фрлам пари Шпански разбирам едно 80% сигурно, ама никогаш не сум го зборувала активно, француски иако го учам 5-6 години во школо да бекнам не знам, само ептен основни работи, италијански го почнав на курс пред година дена до 4ти степен сум негде горе долу го разбирам и зборувам.Српски (српско-хрватски) знам скоро колку и македонски, бугарски го разбирам, едно време и словенски разбирав дур пратев една телевизија, ама сум го призаборавила

 

Јас не би се фалел, ама ај да си кажам кога за тоа е темава:

1. Англиски (Британски)
2. Англиски (Амерички)
3. Бугарски
4. Српски
5. Босански
6. Црногорски
7. Хрватски
8. Словенски (средно знаење)

И сеуште не работам за некоја амбасада.

 

A kako vladees Angliski (Avstraliski)

 

Сеуште го немам усовршено. Ако го усовршам ќе го додадам во листата.
Инаку ако нудиш работа во Австралија би го научил до утре.

 

Браааааво.

 

Полиглот на годината!

 

@Lella @Someonespecial Лелке, Спешалке, сега знам смешно ви е, бидејќи наброил јазици кои речиси нема кој не ги знае кај нас, ама сепак сите тие како јазици одделно постојат и не ги знае цел свет. Пр. на некој бугарски форум некој да рече знае бугарски и македонски и сите да му се смеат, демек исто е, на нас нема да ни биде смешно, т.е за Хрватите хрватскиот и српскиот не едно исто.

 

Мене ме интересира како го оддели црногорскиот како посебен јазик

 

Англискиот го владеам најмногу, го учам во приватна школа веќе 8ма година.
Исто имам познавање и од српски,бугарски, хрватски нормално.Германски учам од 6то одделение али не можам да се пофалам со некој успех,, така да тоа би било тоа.

 

Не велам дека сите ние ги знаеме, напротив, само мислиме дека ги знаеме, а кога треба да кажеме нешто д'ткаме. Ама овие четири што ги набројал сите заедно се сметаат како српско-хрватски.
Утре ќе го прашаат колку јазика знае, ќе каже 8, а всушност знае само 2-3.

 

@Lella Сето тоа е во ред, но факт е дека како одделни ги признаваат и покрај тоа што се засниваат на српско-хрватски. Така да, на нас ни е невалидно, на некој од Белгија или Јужна Америка му е и тоа e

 

Како бе знаете британски, американски, австралиски, новозеландски, јужноафрикански англиски.... хаха... И јас знам скопски, битолски, охридски, кичевски, велешки.... ехеееее, сите тие ги знам Црногорски, босански, екавски, ијекавски итн итн. Абе пусто, сите полиглоти тука.... А тие што знаете германски, знаете и австриски? А тие што знаете шпански, баш ме интересира дали знаете мексикански и дали си ги рачунате башка јазици.... уште аргентински да знаете, ѕверови ќе сте. А да... а португалски и бразилски или само едниот???? Не мешајте дијалекти со јазици ве молам! Едно е да кажете дека знаете еден јазик со сите нивни различни дијалекти... или некои специфични дијалекти од еден јазик... ама да си ги рачунате како башка јазици малку смешно е

 

Хм... не баш. Многу им е гајле нив кои јазици ги знаеш тука, кога Белгија и Јужна Америка не ни слушнале за овие држави. А ако мислиш за во CV, е тогаш ако најдат некој да дупчат у здрав мозок дека сите овие се различни јазици и дека си „опасен“ чим знаеш нели 8 јазици, уште подобро.

 

@Lella Леле бе Лелке, дадов само пример да ја доловам поентата, не сфаќај се буквално Знам дека не им е гајле

 

Jasno e deka se raboti za varijanti na eden ist jazik, ama vo soodvetnite drzhavi i toa kako se obiduvaat da povlechat distinkcija i sakaat jazicite da im bidat tretirani kako posebni (osobeno Hrvati, Crnogorci). Taka shto, koga navistina dobro gi vladeesh razlichnite varijanti, toa ti e samo plus vo CV-to.

 

А зошто да не го одделам, кога не е ист со никој.