Странски јазици- колку од нив познавате и зошто?

Ист е со српскиот. Затоа и те прашав како го одделуваш, што е различно? Веројатно си студирал јазици па затоа ги знаеш јазициве како посебни..

 

Има некои зборчиња различни.

 

Во училиште учам Англиски јазик кој го владеам многу добро. Го разбирам одлично, е сега некогаш имам пречки во зборувањето.
Втор странски јазик во училиштето ми е италијанскиот и искрена да бидам уште кога почнавме да го учиме не го сфатив сериозно и не го знам многу.

Годинава почнав да учам германски јазик кој е според мене еден од најубавите јазици.
Интересен за изучување, имаат некои смешни правила како на Пример сите Именки се пишуваат со голема Буква. И добро ми оди, иако сеуште не сум дошла до тешкиот граматички дел.

 

Ви се чудам на логиката. Некој ќе напише дека знае 3+ јазици и ете ве одма:
„Браво!!“ (сарказам)
„Фалбаџија!“
„И што ако знаеш толку јазици?“

Го читате насловов на темава? За што ви личи дека е?
Да додадам дека нема ништо лошо што @Marick14 напишал дека знае британски и американски англиски. Многу различни зборови имаат. Јас што можам да кажам дека знам перфектно американски англиски, оние британцине да ми прозборат пола нема да ги разберам.

 

@Idealista , тоа пак не значи дека знаеш два различни јазици туку дијалекти од еден јазик. Значи треба да ги знаете тие основни работи, оти во CV ќе ви се смеат за тоа. И јас струмичани и кумановчани пола не ги разбирам, па ај оние што ги разбираат во CV нека пишат дека знаат и струмички.
@Marick14 , тоа што во Битола се вика чупе, во Охрид момиче, друго место дејче.... па девојче... не значи дека сите зборуваме различен јазик. Значи постои нешто што се вика ЈАЗИК и нешто што се вика ДИЈАЛЕКТ. Насловот праша колку јазици зборувате, а не колку дијалекти. Официјален јазик во Велика Британија, Америка, Ирска, Австралија, Нов Зеланд, Јужна Африка е АНГЛИСКИ јазик. Ако тие си го рачунаат за еден јазик, кои сме ние да ги рачунаме за посебни јазици за да си кренеме бројка на јазици кои ги познаваме?

Ви се молам немојте со вакви основни грешки!!!

 

Испомеша и баби и жаби.
Ти изгледа не разликуваш дијалект и јазици. Црногорски и српски се два различни јазици. Ако е така како што викате ондак и рускиот и украинскиот се еден ист јазик.

 

Во право си и разбирам дека се дијалекти ама не ми беше тоа поентата на напишаното. Истакнав како одма напаѓаат некој кога ќе напише дека знае повеќе јазици. @Marick14 згрешил и напишал дека знае повеќе дијалекти, ништо страшно. Ако сте сакале да му ја потенцирате грешката сте можеле убаво да му кажете. Ти сега убаво си објасни и се надевам дека ќе сфати.

 

@Idealista , јас затоа потенцирав дека се дијалекти... значи ако веќе сакаш да назначиш во CV дека владееш одредени дијалекти ќе си напишеш англиски јазик и во заграда можеш да пишеш (американски, британски), ама да ги пишеш како различни јазици, можеш само да покажеш дека изиграваш паметњакович и да не се постигне ништо посебно

За црногорскиот, не знам точно да кажам, искрено не сум ептен во тек како се стандардизирани босански и црногорски и дали воопшто се рачунаат како посебни јазици, ама кога веќе би кажале дека знаеме српски и хрватски, самите тие би заклучиле дека би се разбрале и со црногорски клиенти, пример. По мое мислење, и со моето скромно познавање, мислам дека српскиот, хрватскиот, босанскиот и црногорскиот спаѓаат како стандардни норми на српскохрватски јазик. Зборуваме официјално, иако секоја држава од нив си има стандардизирано свој јазик (после распадот на Југославија) кој, да речеме, го користат како своја варијанта која официјално се користи во документи и училишта.

Ама за англискиот, поради што ми е струка, значи сериозно можам да кажам дека е сосема неточно да ги набројуваш разните дијалекти како башка јазици и би изгледало комично во CV или било каков професионален разговор или интервју. Пак ќе напоменам, може да се потенцира до јазикот кои дијалекти ги владееш, и тоа би било сосема точно па и паметно до некаде.

И ајде доста ми е тупење за ова

 

Сакам на научам италијански ама од дома така да ако може да ми пратите некој веб сајт кај што би можела да преведувам да учам зборови и слично. .?

 

Vo CV ne se pisuvaat koj dialekti gi znaes.
Ne pisuvajte takvi smesni raboti, so toa pokazuvate deka nemate osnovno poznavanje. Rabotodavecot bi rekoj; nepravi razlika megu jazik i dialekt, kako li ke pravi razlika megu pr: algebra i geometrija.
Na nikoj ne mu treba poliglota. Im treba covek koj znae edna rabota, ama virtuoz e vo taa rabota.
Ke ja zeme rabotata vo svoja raka i ke ja zavrsi, bez ni edno prasanje da postavi.
A toa znam da kopam, ama i da jadam, veze nema. Pokazuva deka neznaes nisto.

Ako znaes poveke jazici ne si seriozen kandidat, tuku si neseriozen zosto mislis so dva stepena kurs ke te svati nekoj seriozno.
Zatoa i lugeto imaat problem da bidat povikani na intervju.
Neseriozno e koga izlozuvas netocni raboti.

Izlozuvajte go ona sto stvarno go znaete za da ve svatat seriozno. Sekoe preteruvanje kazuva jasna poraka deka osobata znae od se po dva zbora i na kraj veze nema od nisto.

 

Англиски,шпански,германски а можам да разберам нешто од италијански и португалски.

 

Germanski znam, a sega go ucam i grckiot. Angliskiot mi e odbiven.

 

До сега знам турски и малку руски (секако освен англиски и екс - ју јазиците освен словенечки).
Разбирам Бугарски и Украински но неможам да вратам.
Инаку сите ги учев како хоби ,без некоја посебна потреба.

 

Босански,Турски,Шпански,и малце Албански

 

Српски и англиски највеќе ми одат . Германски знам некои основни работи , шпански исто така . Англиски и германски учев у школо , одев и на курс по англиски . Српски знам од тв а и мм ме учеше по нешто . Шпански знае сестра ми па таа ме научи основни работи . Сакам да ги усовршам овие па понатаму да научам руски .

 

Покрај Македонски со граматика говорење и пишување ги зборувам Бугарски и Англиски . Француски учев од основно до 4та година средно и два збора незнам да сврзам ... Српски е многу логично али далеку подобра сум од Елизабета Канчевска Милевска хахах ...

 

probaj na duolingo mene mi e super sajt

 

Albanski i angliski od mala, isto i spanski od serii plus ucenje gramatika, germanski solidno na skolo i plus polagav germanija,portugalski razbiram ama slabo zborenje (imam samo edna drugarka ) , francuski ne obozavam ama moram da zboram so ljubavi pribideki slabo stojam so flamanski (dutch) i italjanski sekako ke se zapisam na kurs i za dvata samo koga ke se vratam doma a inace Italjanski ucam i na net Duolingo , turski normalno e, swedski i latviski imam dobro poznavanje samo slaba komunikacija valjda ke se do usovrsam, bi sakala da naucam uste indiski (hindu) japonski i finski. Za srbo-hrvatski i ne zboram

 

Зборувам англиски и француски,шпански можам да сврзам неколку збора,моментално учам романски(на фах сум во Романија),следната година ќе почнам и германски(една од двете специјализации на фах ми е)