Странски јазици- колку од нив познавате и зошто?

Discussion in 'Литература и уметност' started by Angelche, Jul 24, 2010.

  1. Cinderfakinrella

    Cinderfakinrella Популарен член

    Joined:
    Nov 17, 2016
    Messages:
    957
    Likes Received:
    7,434
    Gender:
    Female
    Англиски, бидејќи е интернационален јазик.
    Германски, така-така, колку да се разбереме без да добијам ќотек!!
    Малку француски, пошто ми е омилен.
    Знам и кинески по малку, дури и пеев на кинески на прославата за Кинеската Нова година, ама симболите се претешки!!
    Српски, хрватски и босански не ги рачунам, пошто сите си ги знаеме.
     
    ShawtyGIRL and Vitaly like this.
  2. Vitaly

    Vitaly Истакнат член

    Joined:
    Jul 26, 2016
    Messages:
    2,593
    Likes Received:
    4,652
    Gender:
    Male
    Полски - Мојот мајчин јазик.
    Македонски - Втор мајчин јазик (потекнувам од македонија)
    Англиски - Бидејќи е интернационален јазик.
    Руски - Бидејќи ми е омилен јазик.
    Српски - Многу ми е сличен со македонски па научив доста и од него.
    Украински - Во Полска живеев во украинска населба па од комшиите научив доволна за општа дискусија и нешто повеќе.

    Ми останаа Чешки, Словачки, Словенечки, Грузијски како најтежок за мене бидејќи и азбуката е различна и мојата мисија со јазици тука ќе заврши. :)
     
    Cinderfakinrella likes this.
  3. Incule

    Incule Истакнат член

    Joined:
    Jan 4, 2015
    Messages:
    355
    Likes Received:
    297
    Gender:
    Female
    Англиски,српски,германски,италијански,шпански,албански
     
  4. Vik'Toriah

    Vik'Toriah Истакнат член

    Joined:
    Nov 30, 2016
    Messages:
    226
    Likes Received:
    592
    Gender:
    Female
    Mozebi prasanjevo ne e za tuka,ama ne znam kade da prasam,Dali nekoj ima uceno italijanski jazik vo dante aligeri vo skopje?ili da mi preporaca nekoj dobar kurs po it jazik vo skopje?
     
  5. MagsDestiny

    MagsDestiny Популарен член

    Joined:
    Jun 9, 2011
    Messages:
    2,338
    Likes Received:
    18,234
    Gender:
    Female
    Македонски и англиски од раѓање, екс-ју (освен словенски), не знам ни дали вреди да се споменат зошто не знам некој што не ги знае, потоа бугарски, шпански, разбирам по малку руски, и учам и латински бидејќи ми треба по струка, а и интересен ми е, иако е мртов јазик.
    Најголем предизвик кој сакам да го постигнам е да научам кинески, варијантата Yue во која спаѓа кантонскиот, само што е прилично тежок па не ми се наоѓа доволно слободно време за целосна посветеност.
     
    Jacques likes this.
  6. Vik'Toriah

    Vik'Toriah Истакнат член

    Joined:
    Nov 30, 2016
    Messages:
    226
    Likes Received:
    592
    Gender:
    Female
    Искуство некој да каже како е задоволен од Мондо-линк?
     
  7. Amaris

    Amaris Популарен член

    Joined:
    Apr 15, 2014
    Messages:
    370
    Likes Received:
    1,025
    Освен Македонски, Екс-Ју Јазиците и Бугарски, флуентно зборувам Англиски и Романски. Исто така знам и Француски и Германски, ама не многу добро.
     
  8. Jacques

    Jacques Истакнат член

    Joined:
    Feb 28, 2017
    Messages:
    559
    Likes Received:
    1,892
    Gender:
    Male
    Makedonski (majcin jazik), angliski dosta dobro, slovenski dosta solidno, srpsko-hrvatski, bugarski. Zelba mi e da naucam uste nekoj. Po moznost nekoj od skandinavskite.
     
  9. Jacques

    Jacques Истакнат член

    Joined:
    Feb 28, 2017
    Messages:
    559
    Likes Received:
    1,892
    Gender:
    Male
    Kolku e razlikata od polski i ruski, ruski i ukrainski, polski i ceski? Moze li da napravis nekoja razlika ako ne te mrzi? Dali prosecen covek od Polska razbira ruski?
     
  10. Sashko1992

    Sashko1992 Истакнат член

    Joined:
    May 29, 2016
    Messages:
    1,114
    Likes Received:
    1,525
    Gender:
    Male
    Правилно е словенечки, бидејќи словенски јазик е и македонскиот, бугарскиот, српскиот, хрватскиот и тн.
     
  11. Vitaly

    Vitaly Истакнат член

    Joined:
    Jul 26, 2016
    Messages:
    2,593
    Likes Received:
    4,652
    Gender:
    Male
    Од полски до руски голема разлика плус тоа и азбуката е различна. Руски и украински е како македонски и српски или македонски и бугарски. Чешки и полски исто така е слично. За просечен човек од Полска дали разбира руски незнам но со луѓето што сум имал контакт т.е кога живеев таму некои разбираа по нешто но азбуката им е проблем бидејќи е кирилица.
     
    daylight likes this.
  12. Jacques

    Jacques Истакнат член

    Joined:
    Feb 28, 2017
    Messages:
    559
    Likes Received:
    1,892
    Gender:
    Male
    Jas od Belgrad patuvav preku blablacar so Poljak. Isto taka vo BG zapoznav drug Poljak. U pizdu materinu. Otkaceni lugje se Poljacite. Ne sum zapoznal los Poljak do sega. Devojkite im se mnogu zenstveni i ubavi. Rusite se dosta ponezgodni. Na sekakvi mozes da naletas.
     
    Vitaly likes this.
  13. Sashko1992

    Sashko1992 Истакнат член

    Joined:
    May 29, 2016
    Messages:
    1,114
    Likes Received:
    1,525
    Gender:
    Male
    Јас знам дека како што сите Јужни Словени се разбираат меѓусебе, исто така и сите Источни Словени се разбираат, а за Западните Словени не бев сигурен само дали Полјаците лесно ги разбираат Чесите и Словаците, ама еве ти кажа дека им се слични јазиците, што е и за очекување бидејќи сите овие јазици се западнословенски.
     
    Last edited: Mar 2, 2017
    Vitaly likes this.
  14. lovely97

    lovely97 Популарен член

    Joined:
    Sep 27, 2016
    Messages:
    710
    Likes Received:
    9,088
    Gender:
    Female
    Англиски бидејќи е интернационален јазик за комуникација. Читање, пишување, изговарање апсолутно во се би се снајдела со англискиот.
    Шпанскиот го имам научено од шпанските серии. Разбирам перфектно некој да ми зборува на шпански, само малку имам потешкотии да одговарам.
    Германскиот така-така. Нешто ќе разберам и одговарам, нешто пак не. Иако според мое мислење германскиот мислам дека има најтешка граматика.

    За балканскиве јазици како што се српски и хрватски тие ги разбирам и можам да одговарам, само малку со бугарскиот некои работи не ги разбирам иначе со другото би можела да се снајдам.

    Е само имам желба да научам италијански и француски бидејќи ми се омилени. Многу ми се свиѓа нивниот изговор на зборовите.
     
  15. Sashko1992

    Sashko1992 Истакнат член

    Joined:
    May 29, 2016
    Messages:
    1,114
    Likes Received:
    1,525
    Gender:
    Male
    Не се балкански јазици туку јужнословенски :).
     
  16. Antolinaa

    Antolinaa Популарен член

    Joined:
    Oct 2, 2012
    Messages:
    2,954
    Likes Received:
    18,276
    1. Англиски - солидно
    2. Германски - солидно, се спремам за Б2 да полагам.
    3. Француски - доволно да се разберам
    4. Шпански - не знам кој не знае од сериите, да праша-врати
    5. Српски/ Хрватски - не ги сметам за странски, пола фамилија ми е таму, па немам проблем со комуникација.

    Сакам турски да научам.
     
  17. Snow-Star

    Snow-Star Популарен член

    Joined:
    Jan 28, 2014
    Messages:
    3,542
    Likes Received:
    17,637
    Gender:
    Female
    Англискиот јазик го владеам веќе подобро од мајчиниот. Правопис, граматика и интерпункција, изговор, акцент и повеќе сум склонна кон Британскиот англиски. Сѐ тоа благодарение на достапната литература која ја има на англиски.
    Гермаскиот се уште го учам, ама добра сум.
    Италијански моментално сум на А2 ниво.
    Француски сакам да научам и планирам да започнам годинава.

    Сакам да научам што повеќе јазици. Најлесно учам јазици преку читање книги. Пред некое време најдов страна на која има мали приказни за деца на англиски со превод на неколку други странски јазици, Трите мечки, Трите прасиња и сл. кои ми ги читале уште од мала, и ја додадов во букмаркс. Па ги преведувам и учам и вокабулар, и како се редат зборови, и најосновни работи во јазикот. Еве ако некој сака да ја погледне страната:
    http://italophiles.com/childstories.htm

    За усовршување почнувам да гледам емисии и филмови на тој јазик.
     
    Daern and Someonespecial like this.
  18. Epov88

    Epov88 Истакнат член

    Joined:
    Jul 28, 2017
    Messages:
    17
    Likes Received:
    4
    Gender:
    Male
    Јас ги знам југословенските јазици (македонски,српски,хрватски,босански,црногорски), а исто така знам бугарски и англиски, а разбирам италијански,француски,шпански и делумно шведски и португалски.
    Моментално учам шведски и ирски (галски).
    Незнам за курсеви ама јас си учам сам од интернет страници и според мене најдобра е Duolingo.
     
  19. Novecento

    Novecento Популарен член

    Joined:
    Mar 13, 2017
    Messages:
    384
    Likes Received:
    2,488
    Gender:
    Male
    Некаде накај 7-8 јазици, што од курсеви, што од основно-средно-факс.
    Жалното е што не ги негував и сега сум за`рѓан.
    Југословенскиве не ми се тука на листава. Тие мислам дека секој ги знае колку толку.
     
    eliesaab, IM.TMKQ and Outlook like this.
  20. Daern

    Daern Истакнат член

    Joined:
    Aug 27, 2017
    Messages:
    308
    Likes Received:
    1,247
    Gender:
    Male
    Македонски, англиски и руски.