Текстови на песни

FLORENCE + THE MACHINE - "Cosmic Love"

A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it's left me blind

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

And in the dark, I can hear your heartbeat
I tried to find the sound
But then it stopped, and I was in the darkness,
So darkness I became

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

I took the stars from my eyes, and then I made a map
And knew that somehow I could find my way back
Then I heard your heart beating, you were in the darkness too
So I stayed in the darkness with you

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

 

Umri u samoci - Aca Lukas
Dosao sam jedne noci
i pijan sam bio
saptao ti slatke reci
nezno te ljubio

Vec sutradan ja sam cuo
da me varas s' drugim
onda sam se ja zakleo
necu da te ljubim

Ne nadaj se, ne varaj se
da cu tebi doci
ti si mene prevarila
umri u samoci
nikad vise, tebi necu doci
umri u samoci

Ne pisi mi, ne trazi me
necu da te shvatim
ne moli se svake noci
da se tebi vratim

Jer ja nikad, nikad vise
necu tebi doci
pa i nebo da se rusi
s' tobom necu moci

 

"Nunca te Olvidare"

Pueden pasar tres mil anos.
Puedes besar otros labios,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

Puedo morirme manana.
Puede secarse mi alma,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

Pueden borrar mi memoria.
Pueden robarme tu historia,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

Como olvidar tu sonrisa.
Como olvidar tu mirada.
Como olvidar que rezaba
para que no te marcharas.

Como olvidar tus locuras.
Como olvidar que volabas.
Como olvidar que aun te quiero
mas que a vivir, mas que a nada.

Pueden pasar tres mil anos.
Puedes besar otros labios,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

Puedo morirme manana.
Puede secarse mi alma,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

Puedes echarme de tu vida.
Puedes negar que me querias,
pero nunca te olvidare.
Sabes que nunca te olvidare.

Como olvidar tu sonrisa.
Como olvidar tu mirada.
Como olvidar que rezaba
para que no te marcharas.

Como olvidar tus locuras.
Como olvidar que volabas.
Como olvidar que aun te quiero
mas que a vivir, mas que a nada.

Pueden pasar tres mil anos.
Puedes besar otros labios,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare.

 

За година две

Што ако знам за двајцата нас
овде е крајот?
Се прашувам пак, ти дали си сам
згасна ли сјајот?

За година две, ќе помине сѐ,
ќе пробаш да ме пронајдеш,
Оставен сам на себе

Сега знај ти денес можеш сѐ уште
со љубов да ме добиеш
и да ме задржиш за час,
не се бориш ти за нас..
Сѐ помалку со секој ден
ќе имам љубов за тебе
и сите спомени
ќе стивнат со тие дни

За година две, ќе помине сѐ,
ќе пробаш да ме пронајдеш,
Оставен сам на себе

Сега знај ти денес можеш сѐ уште
со љубов да ме добиеш
и да ме задржиш за час,
не се бориш ти за нас..
Сѐ помалку со секој ден
ќе имам љубов за тебе
и сите спомени
ќе стивнат со тие дни

 

Tony Cetinski - Umirem 100 puta dnevno

Mjesec dana, duso, ne mislim na tebe
ne volim te vise ili lazem sebe
al' zasto opet prodjem kao lopov kradom
ulicom tvojom u ponocni sat

Mjesec dana punih k'o da svijet se rusi
k'o da neko baca kamenje po dusi
jos mi nije jasno i pitam se glasno
ma sto sam to htio, znam nisam smio

Ref.
Umirem sto puta dnevno
a tebi je sasvim svejedno
znam da sam kriv i znaju to svi
znam da je kasno, al' trebas mi ti

Umirem i opet se budim
i tako sve dok ne poludim
znam da sam kriv i znaju to svi
znam da je kasno, al' trebas mi ti

Mjesec dana soba mirise na tebe
ili mi se cini ili lazem sebe
pod jastukom zima, tu nesto cudno ima
ma prokleta ljubav, jos lud sam za tobom

 

Lady Antebellum- Need you Now

Picture perfect memories
Scattered all around the floor
Reaching for the phone 'cause
I can't fight it anymore

And I wonder if I
Ever cross your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one
I'm all alone
And I need you now
Said I wouldn't call
But I've lost all control
And I need you now

And I don't know how
I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey
Can't stop looking at the door
Wishing you'd come sweeping
In the way you did before

And I wonder if I
Ever cross your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one
I'm a little drunk
And I need you now
Said I wouldn't call
But I've lost all control
And I need you now

 

UZALUD SE BUDIM tekst

Jos jedan dan kroz prste mi prolazi
ni mrvu srece da uhvatim
jos jedan san ja
sama cu skrojiti, znam
tuga se tugom lijeci,
to ni ti neces poreci

Jos jedan put
gdje ce me odvesti bjes
na putu tom nestace bol
i neka svi govore najgore sve
kad dusa na put krene
ti budi sretan bez mene

Ref.
Uzalud se budim ja
i budna sanjam
na tugu naviknem
kao da se kaznjavam

Uzalud se trudim
da ti budem sluga
al' nisam vise ja
dio srca tvoga

Eh da Bog da znas
kad mi zatrebas
krila da posudis
pa da mi doletis

 

Каролина Гочева - Toj

Тој, што не проговори ни еден збор
да тој,што не го познавам
остави белег што не можам да го избришам
тој што го сретнав толку случајно
да тој ,што име не му знам
остави спомен што не можам да заборавам

Колку сакав да те прегрнам
да ти кажам дека ме маѓепса
а те нема и твојот поглед ме прогонува
колку сакав да те прегрнам
да ти кажам дека ме маѓепса
а те нема и твојот поглед ме прогонува

Тој, што не проговори ни еден збор
да тој,што не го познавам
остави белег што не можам да заборавам
секоја вечер ,секоја ноќ
тој на сон доаѓа да ме потсетува
дека можеби сѐ ќе беше поинаку да му пријдев јас

Колку сакав да те прегрнам
да ти кажам дека ме маѓепса
а те нема и твојот поглед ме прогонува
колку сакав да те прегрнам
да ти кажам дека ме маѓепса
а те нема и твојот поглед ме прогонува

 

A PERFECT CIRCLE - "Passive"

“Dead as dead can be,” my doctor tells me
But I just can’t believe him, never the optimistic one
I’m sure of your ability to become my perfect enemy
Wake up and face me, don’t play dead cause maybe
Someday I will walk away and say, “You disappoint me,”
Maybe you’re better off this way

Leaning over you here, cold and catatonic
I catch a brief reflection of what you could and might have been
It's your right and your ability
To become…my perfect enemy…

Wake up (why can't you) and face me (come one now),
Don’t play dead (don't play dead)
Cause maybe (because maybe)
Someday I’ll (someday I'll) walk away and say, “You disappoint me,”
Maybe you’re better off this way

Maybe you’re better off this way
Maybe you’re better off this way
Maybe you’re better off this way
You’re better of this; you’re better off this;
Maybe you’re better off!

Wake up (can't you) and face me (come on now),
Don’t play dead (don't play dead)
Cause maybe (because maybe)
Someday I’ll (someday I'll) walk away and say, “You fucking disappoint me!”
Maybe you’re better off this way

Go ahead and play dead
I know that you can hear this
Go ahead and play dead
Why can't you turn and face me?
Why can't you turn and face me?
Why can't you turn and face me?
Why can't you turn and face me?
You fucking disappoint me!

Passive aggressive bullshit!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

NEKA IDE ZIVOT tekst

Sta je trebalo, zbog nekoga
da bolujem ili da se otrujem,
hvala ipak ne!

Volim zivot svoj,
bas je dobro biti ja,
svasta sam prezivela,
prezivecu sve.

REF:
Ma neka ide zivot
ja se ne zurim,
jer dobijam ponekad,
nekad izgubim.

A, novi je pocetak,
svaki novi dan,
svako zivi zivot svoj,
ja cu kako znam.


Samo zamisli,
da je ovo srecan dan,
da je ovo prvi dan,
novog zivota.

Vreme prolazi,
srecna ili nesrecna,
uzmi srecu zgrabi je,
jer ti pripada.

 

To mi radi - Crvena jabuka

Volim te, djevojcice
dok se nebo zatvara,
neka vriste nase ulice,
neka krene zabava.

Bolja buducnost nije htjela,
nas da saceka,
pridji blize da vidim tajnu,
koju cuvas u ocima.

To mi radi, to mi radi ,
jer ti mozes
da mi radis sve
to mi radi, to mi radi,
jer ja, zaljubio sam se.

Iza ugla cujem muziku,
generacija je cugala,
a ja sam nocas slican urliku,
moje je ime teska panika.

Kad me palis, onda idi,
lomi do kraja,
pridji blize da vidim tajnu,
koju cuvas u ocima.

To mi radi, to mi radi ,
jer ti mozes
da mi radis sve
to mi radi, to mi radi,
jer ja, zaljubio sam se.

 

Ed Sheeran - Kiss Me

Settle down with me
Cover me up
Cuddle me in

Lie down with me
And hold me in your arms

And your heart's against my chest, your lips pressed to my neck
I'm falling for your eyes, but they don't know me yet
And with a feeling I'll forget, I'm in love now

Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love

Settle down with me
And I'll be your safety
You'll be my lady

I was made to keep your body warm
But I'm cold as the wind blows so hold me in your arms

Oh no
My heart's against your chest, your lips pressed to my neck
I'm falling for your eyes, but they don't know me yet
And with this feeling I'll forget, I'm in love now

Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love

Yeah I've been feeling everything
From hate to love
From love to lust
From lust to truth
I guess that's how I know you
So I hold you close to help you give it up

So kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love

Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love

 

Небо - Влатко Илиевски

Небо, гледаш ли, плачеш ли за мене
Небо, гледаш ли, тој ќе ми ја земе
И сите љубовни херои паѓаат вечерва
За неа се би дал, но не можам да ја вратам

За кого да се борам, кога таа не сака
Веќе не ме сака знам, не е до мене, не е до тебе
Кога таа не сака, нема победа

Палам огнови, срцето го ставам
Небо, за неа животот го давам
И сите љубовни херои паѓаат вечерва,
За неа, за неа сее

За кого да се борам, кога таа не сака
Веќе не ме сака знам, не е до мене, не е до тебе
Кога таа не сака, нема победа

Небо, кажи ми, плачеш ли со мене?

http://www.youtube.com/watch?v=j_kGEI7XfQY

 

Hej da mi je znat' gdje si sad
dala bih sve na svijetu, zlato moje
sve nebeske suze padaju
u svakoj kapi vidim oci tvoje

Ne, nikad neces saznati
sto osjecam dok slusam nase ploce
a tu u meni ima prkosa
za sto pedeset godina samoce
ti nisi moj, ne, vise nisi moj

Ref.
A jos te volim, volim
ne mogu bez tebe i ti to znas
samo mi se ne vracas
a jos te volim, volim, volim
kao prvog dana i ti to znas
samo mi se ne vracas
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Večeras mi se ne spava,
i nemam neki plan.
Ti nudiš barem jedan greh
za svaki novi dan.

I ponekad se dogodi
da te neko izda.
Ti namerno si noćas tu,
ja slučajno sam pijan, znaj...

REF.
To nikada nisam smeo,
a želim te jako.
Stani malo, nemoj tako,
nemoj dok nas gleda svako.

To, što ne smemo ja bih hteo,
da vidimo gde smo.
Stani malo, biće sjajno,
ako nam se desi slučajno...


Ne zanima me gde si bila sinoć,
mada znam.
Ja čuo sam da dolaziš,
pa slučajno sam sam.

I ponekad se dogodi
da te neko izda.
Ti namerno si noćas tu,
ja slučajno sam pijan, znaj...

REF.

 

P.S. (I'm Still Not Over You) - Rihanna

Whats up?
I know we haven't spoken for a while
But I was thinkin bout you
And it kinda made me smile
So many things to say
And I'll put em in a letter
Thought it might be easier
The words might come out better
How's your mother, how's your little brother?
Does he still look just like you?
So many things I wanna know the answers to
Wish I could press rewind
And rewrite every line
To the story of me and you

[chorus]
Don't you know I've tried and I've tried
To get you out my mind
But it don't get no better
As each day goes by
And I'm lost and confused
I've got nothin to lose
Hope to hear from you soon
P.S. I'm still not over you
Still not over you


Excuse me, I really didn't mean to ramble on
But there's a lot of feelings that remain since you've been gone
I guess you thought that I would put it all behind me
But it seems there's always somethin right there to remind me
Like a silly joke, or somethin on the t.v.
Boy it aint easy
When I hear our song
I get that same old feeling
Wish I could press rewind
Turn back the hands of time
And I shouldn't be telling you

[chorus]
Don't you know I've tried and I've tried
To get you out my mind
But it don't get no better
As each day goes by
And I'm lost and confused
I've got nothin to lose
Hope to hear from you soon
P.S. I'm still not over you
Still not over you

Did you know I kept all of your pictures
Don't have the strength to part with them yet
Oh no....
Tried to erase the way your kisses taste
But some things a girl can never forget

[chorus]
Don't you know I've tried and I've tried
To get you out my mind
But it don't get no better
As each day goes by
And I'm lost and confused
I've got nothin to lose
Hope to hear from you soon
P.S. I'm still not over you
Still not over you

 

Нокаут - Знаеш каде да ме најдеш

Замина таа, без да ми каже
земи ил остави, ова е крај
не е до тебе, а не е ни важно,
злато насмевни се.

Од тогаш до денес, јас не паметам
тоа лице да не земе дел од мој ден
и се е по старо, застанувам,
моментот пред да заспијам, најболно е, повторување.

Реф: Било што и да ти треба, кажи ми, зборови не избирај.
Ова срце уште игра, кога ќе чујам твој глас дишам пак.
И никој нема да те знае, онака како те познавам јас,
знаеш каде да ме најдеш, па тоа сум само јас ..

Есента падна, жолто е се,
нашата боја на вљубување.
Спомени вкусни, есенски рај,
баш злато и не ми е до смеење,
болно повторување ..

Реф: Било што и да ти треба, кажи ми, зборови не избирај.
Ова срце уште игра, кога ќе чујам твој глас дишам пак.
И никој нема да те знае, онака како те познавам јас,
знаеш каде да ме најдеш, па тоа сум само јас ..

http://www.youtube.com/watch?v=nP3SSqUcKKk

 

Passenger - Let her go

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast
Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much and you dive too deep

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go
Oh oh oh no
And you let her go
Oh oh oh no
Well you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

http://www.youtube.com/watch?v=RBumgq5yVrA

 

Ај некој нека ми дади текст на оваа песна:
http://www.youtube.com/watch?v=MXKvPCQ45JU
Никако не можам да најдам текст
(Се извинувам за офф. но не знаев каде да прашам...)

 

^ Ај молимте отвори на Гугл и напиши please stay rennata lyrics и отвори го првиот линк. Не можела никаде да го најде Да не бараше случајно во подрумот од комшијата?
________________________________________________________________
Твојте очи, Лено
Твоите очи, Лено мори, Воденски череши се.
Дај ми ги на мене, јаска да ги изедам!
Мерак, Лено мори, мерак да ми помини.
Севда, севда моја, севда да ми излези.

Твоето лице, Лено мори, Леринско симитче е.
Дај ми го на мене, јаска да го изедам!
*
Твоето усте, Лено мори, Костурско кутивче е.
Дај ми го на мене, јаска да го отворам!
*
Твојта снага, Лено мори, тенка ем висока е.
Дај ми ја на мене, јаска да ја прегрнам!
http://www.youtube.com/watch?v=CjvnLZMfWYw

 

http://www.rennataofficial.com/album/please-stay/