Текстови на песни

Архангел - Љубов или омраза

Долго, долго,
гледам во тоа лице
се трудам да не мислам
колку е убава,
колку е прекрасна
морам да го скротам стравот
знам
колку тоа може
да ме промени
Долго, долго
зборувам
сакам да те трогнам
да видам бар
една солза
залудно
ти се смееш
ти си радосна
и воопшто не ги следиш моите зборови
ти си толку далеку
од мене
Треперам од возбуда
сиот треперам од страст
дал е тоа љубов
или сум полн со омраза
омраза
Ако останам
зар ќе можам да те задржам
ако одам
зар ќе можам да те преболам
да те заборавам
ќе се вратиш како спомен
ќе се вратиш како нож

Д.Н.О - Љубов

Јас милувам да знам
каде не води сега ова
и да не ти кажев да
дали ќе остане на тоа.

По малку исплашен те гледам
ти се претвораш во гнев,
сепак не можам да скријам -
јас не те сакам повеќе.

Не оставај ме,
не сама...

Љубов...

Јас милувам да знам
каде не води сега ова
и да не ти кажев да
дали ќе остане на тоа.

Дали ќе остане на тоа,
гледај остани остани на тоа,
те молам остани на тоа.

Само тоа не,
не сама,
не оставај ме...

Љубов...

 

Tyzee - Regeton

1 Строфа:
Уште кога видов сјај во тие очи,
сфатив дека друга нема да ме гледа исто како ти.
Прв пат кога пробав од тие усни,
се навлеков ко џанак, се заразив ко паразит.
Начинот на кој го допираш те прави различна о је, јеее...
Другите се само бројчиња, а ти си кралица на сеee...

Рефрен:
Се заљубив, о нооо...
ми направи продор,
во моето срце, ко дрога низ мојот мозок.
И само за тебе би напишал милион рими,
и горе од небо, за тебе би пеел бебо.

2 Строфа:
Пробав многу други жени,
кои мислев дека ќе ми дадат нешто боље, нешто што го немаш ти.
Ниедна од нив не го знае јазикот на љубовта што го зборевме само ја и ти.
Оттогаш имам само фобија што ме разбива, о не, неее...
Другите се само бројчиња, а ти си кралица на сеее...

Рефрен:
Се заљубив, о нооо...
ми направи продор,
во моето срце, ко дрога низ мојот мозок.
И само за тебе би напишал милион рими,
и горе од небо, за тебе би пеел бебо.
И кога би, и кога би, и кога би умрел би пеел.
И кога би, и кога би, и кога би, горе од небо за тебеее...

Мост:
И кога би умрел би пеел, горе од небо за тебе.
Знам дека не сум бил ангел, но добивам крилја со тебе.
Знам дека бев ѓубре на моменти, кога лажев за сите други жени,
но ти си тоа пишано од бога,
кое ќе го сакам и сиромав и богат!
И кога би, и кога би, и кога би умрел би пеел
И кога би, и кога би, и кога би, да, да, од небо за тебе!

Рефрен:
Се заљубив, о нооо...
ми направи продор,
во моето срце, ко дрога низ мојот мозок.
И само за тебе би напишал милион рими,
и горе од небо, за тебе би пеел бебо.

 

AKO SU TO SAMO BILE LAZI

Zivot ide dalje
zivot brzo prolazi
ali osjecam da
to vise nisi ti, a ni ja

Mozda bi i mogli
pokusati ponovo
al' bojim se da
ovaj put gotovo

Al' samo ti
mi ubrzavas disanje
jer se ja, jos uvijek
palim na tebe

Ref.
Ako su to samo bile lazi
lazimo se bar jos malo
ako su to samo bile varke
varajmo se, varajmo

Zivot ide dalje
zivot brzo prolazi
al' osjecam da
to vise nisi ti, a ni ja

Ljubavi i mrznje
tesko je preskociti zid
al' bojim se da
dobar smo par, bili mi

Jer samo ti
mi ubrzavas disanje
jer se ja, jos uvijek
palim na tebe

Ref.

 

Emeli Sande-Read all about it

You've got the words to change a nation
but you're biting your tongue
You've spent a life time stuck in silence
afraid you'll say something wrong
If no one ever hears it how we gonna learn your song
So come on ,come on
Come on, come on
You've got a heart as loud as lions
So why let your voice be tamed?
Baby we're a little different
there's no need to be ashamed
You've got the light to fight the shadows
so stop hiding it away
Come on, Come on

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
i'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

At night we're waking up the neighbours
while we sing away the blues
making sure that we remember yeah
cause we all matter too
if the truth has been forbidden
then we're breaking all the rules
so come on, come on
come on, come on,
lets get the tv and the radio
to play our tune again
its 'bout time we got some airplay of our version of events
there's no need to be afraid
i will sing with you my friend
Come on, come on

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
i'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Yeah we're all wonderful, wonderful people
so when did we all get so fearful?
Now we're finally finding our voices
so take a chance, come help me sing this
Yeah we're all wonderful, wonderful people
so when did we all get so fearful?
and now we're finally finding our voices
so take a chance, come help me sing this

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
i'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
i'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh

 

Zena za sva vremena - Zeljko Joksimovic
I opet sam tu. Gledam je kako bledi. Zatičem se kako mislim na tuđe i smeta mi sve ono sto nekad bilo je, čak i kad kaze volim te.

I opet sam tu, jasno je sta mi sledi
I opirem se ali malo sta vredi
Jer se ljubav, ljubav predaje.

A ti si zena za sva vremena ti si k'o stvorena za ljubav i topao dom
A ti si zena za sva vremena ti si k'o stvorena za sreću ali ne sa mnom. Al' nisi kriva ti, al' nisi kriva ti sto takav sam.

Ja opet sam tu na kraju jedne priče i činim sve da si sto vise sama, i svaka od njih jedna na drugu liče,
I uvek na kraju stojim sam.
http://www.youtube.com/watch?v=B-EokicLFfc

 

Mila Moja - Zeljko Joksimovic


Ako te zivot odnese
negde daleko, ja bicu tu
jer znam da pratila si snove
tebi oprosticu

Neka djavo odnese
i moju dusu, platicu
tebi ludovanja prastam
a sebi ne mogu

Chorus:
Mila moja, briga me za to
samo moja ti jedina si bol
mila moja, ja prastam ti za sve
samo moja, volim te

Na dusu neka mi stave
neka mi sude sto nisi tu
tebi ludovanja prastam
sebi ne mogu

Bila bi sreca
kad bi se sreli slucajno
i da previse mi znacis
ja bih ti rekao

Chorus

Briga te za to
ti jedina si bol
prastam ti za sve

Chorus

 

Scouting for girls - Love how it hurts

I've been waiting
All my life
For someone like you
To come mess with my mind

Someone crazy
Someone who
Someone who'll love me
The way I loved you

I keep searching
And what's worse
Now that you're gone,
All that's left is the hurt

Three little words
That's all that I've got
Three little words,
Like it or not

Tell me you noticed?
Tell me you heard?
For you I'd have run to
the ends of the Earth
I couldn't keep you,
but I'll keep my word
It's the most beautiful
pain in the world
I love how it hurts

I've been trying
Since you left
Trying to fix all the
bits that you wrecked

I'm just waiting
Till it mends
Then I'll let you break
it again and again

Three little words
That's all that I've got
Three little words,
Like it or not

Tell me you noticed?
Tell me you heard?
For you I'd have run to
the ends of the Earth
I couldn't keep you,
but I'll keep my word
It's the most beautiful
pain in the world
I love how it hurts

I've been losing my mind
I pretend that it's fine
Trying to keep it together
While I crumble inside
You got a friend at
the end of the line

Give me a moment
Give me a chance
Lost in the hurt
Caught in the past

Give me a moment
Give me the past
Give me the hurt
I know we can last

Tell me you noticed?
Tell me you heard?
For you I'd have run to
the ends of the Earth
I couldn't keep you,
but I'll keep my word
It's the most beautiful
pain in the world
And I love how it hurts

This is my journey
This ain't the end
I'm waiting here
Till I see you again
http://www.youtube.com/watch?v=11mkTm0WpBU

 

Hajde nocas mi dodji

zatvori oci pomisli na me
vrati film u prosle dane
tiho u sebi sapni mi ime

zatvori oci kao nekada davno
kad nam je bilo sve do mora ravno
nek tvoja njedra budu mi jedra

hajde nocas mi dodji, svega mi donesi
nocas nesto lijepo treba da se desi
hajde nocas mi dodji, bice vina i pjesme
ja bez tebe neznam, ja bez tebe ne smijem

meni je mnogo, a tebi sitnica
ja sam ti uvijek bio samo skica
a nikad slika ni slicica

zatvori oci kao nekada davno
kad nam je bilo sve do mora ravno
nek tvoja njedra budu mi jedra

hajde nocas mi dodji, svega mi donesi
nocas nesto lijepo treba da se desi
hajde nocas mi dodji, bice vina i pjesme
ja bez tebe neznam, ja bez tebe ne smijem

http://www.youtube.com/watch?v=DuYHSXRli-A

 

Оtherview ft. Chris Willis - People

There was a time, there was a place,
With no remorse, no regrets, no disgrace
What have we done, where did we go wrong
Why has the sun been hiding so long

There was a time, there was a place,
With no remorse, no regrets, no disgrace
What have we done, where did we go wrong
Why has the sun been hiding so long

Don't you know people,
It's about time to feel the love
Open up your heart,
Open up your soul
And never let go

Don't you know people,
It's about time to feel the love
Open up your heart,
Open up your soul
And never let go

There was a time, there was a place,
With no remorse, no regrets, no disgrace
What have we done, we're all alone
We've been here fighting each other too long

Don't you know people,
It's about time to feel the love
Open up your heart,
Open up your soul
And never let go

Don't you know people,
It's about time to feel the love
Open up your heart,
Open up your soul
And never let go

многу ми се допаѓа текстов

 

odamna ne sum posakal
da krenam slusalka
da ti kazam zbor il dva
I edna vistina

Ushte si mi najmila
Vo mene tajno skriena
Za mene znam nesudena
A sepak moja sudbina

Ne sum spomnal za tebe
Tazni mi se pesnite
A nosam sjaj vo ocive
I ti cuvam mesto kraj mene

Ushte si mi najmila
Vo mene tajno skriena
I ushte sepotam bez glas
Deka veruvam vo nas...

znam, se ke poimne
I dalecni ke sme
Ke ostaneme
Dvajca sto se sakale

od vreme na vreme
na mene seti se
i ne zaboravaj
deka sme posilni od se..


Ѓорѓи Крстевски - Посилни од се

 

EKV - Ti si sav moj bol

Razmices zavese
gledas obecani grad
svetla se pale
tinja zelja u tebi

jos uvek ti djavoli vire iz rukava
svaki nokat krije otrov ljubavi

ti si sav moj bol
ti si sav moj bol

ispitujes zaborav
obaras alibi
biras ulogu koa haljinu za vece

u prolazu te zapahne miris noci
i kaze
probudi se, pokreni se
probudi se, pokreni se

ti si sav moj bol
ti si sav moj bol

 

KAD LJUBAV OKRENE LEDJA tekst - NENI & BEK STEN & DARIO

OCI KAZALJKE PRATE
U SEBI SABIRAM TE SATE
VREME TECE I DALJE
MADA ZA MENE SVE STAJE
U RUCI NASA SLIKA
DOKAZ DA SMO BILI PAR
PODLENJI GUTLJAJ VINA
JEDINA POPICU ZA NAS
KAZU NE TUGUJ ZA ONIM
STO JE NEKADA BILO
KAZU NE TEZI ZA ONIM
STO NE MOZE BITI
KAZU NE BOJ SE ONOG
STO JEDNOM CE DOCI
MA KOLIKO BILO BOLNO
KAO SAN SVE CE PROCI
BUDAN SAM I OVE NOCI
DANE BROJIM U SAMOCI
OPET ALKOHOL TAJ TOCIM
U NADI DA CU MOCI
DA PREBOLIM TU SAMOCU
DA PREBOLIM SVU TU TUGU
DA ISPATIM KISU RUZNU
I DOCEKAM SVETLU DUGU
ZIVIM U NADI DA TAMA
JEDNOM MORA DA IDE
NADAM SE TOJ SVETLOSTI
MADA OCI JE NE VIDE
DA BUDE BOLJE SE BORIM
TAMAN SVET DA SE RUSI
DALJE NASTAVLJAM SA BOLOM
KOJI STOJI MI NA DUSI

Reff (1x) - Bojana:
I SVAKI PUT
KAD OKRENES MI LEDJA
SRCE PLACE
I POTONE NA DNO
PA ZASTO TO
ZASTO SAD BOL
KAD SI MI LJUBAV NAJVECA
ALI I SRECA

II strofa (Dario):
SLUSAJ,NISAM JA HTEO
NEGDE TAMO DA SE SRETNEMO
I NISAM SMEO NIKAD
DA POMISLIM GDE CEMO
KAD DODJE DEO PRICE
MISLIS DA JE GOTOVO
KAD POCNU ONE PRICE
DA KRIVI SMO ODAVNO
LICE NA TEBE
KADA SE NE VIDJAMO DOVOLJNO
SVE MISLE DA ZELE ME
SAMO TI ME ZELIS ISKRENO
ZABORAV POKRIJE
SLIKE STO SAM IMAO
TO SU SVE KOPIJE
TEBE SAM NEKAD SLIKAO
ISREN U DUSI
UVEK U RIMAMA SLUSAM
UVEK SE RIMAMA BRANIM
PA ZATO RECIMA PUCAM
I UVEK ONO STO KAZEM
TI TO U MISLIMA TRAZIS
A JA U MISLIMA SLUSAM
ONO STO ZELIS DA MI KAZES
CEKAJ,OVO JE PRICA
ZNATE RUZU MALOG PRINCA
KAD PADNE LATICA
U MRAKU TIHO JECA
MNOGI MU GOVORE
DA TO JE SAMO BILJKA
ALI ON NE ODGOVARA
JER NE UME DA PRICA
ZIVELI ZA BRACU
ZIVELI ZA LJUBAV
ZIVELI ZA SVAKOG
AL' ZAGRCNE ONAJ GUTLJAJ
KADA NAZDRAVIS U OCI
ONA GLEDA TVOGA DRUGA
KADA OSMESI SE GUBE
KADA SUDBINA SE RUGA

Reff (1x):
-II-

III strofa (Neni):
LJUBAV,PRIJATELJSTVO
DVE SU NAJLEPSE RECI
ALI PAZI STA CU RECI
OBE JE PRETESKO STECI
ZNAJ PRIJATELJSTVO VECNO
TREBA PRUZITI SVIMA
ALI POSEBNO NESTO
SAMO PRUZI VOLJENIMA
DA TRENUTAK JE DOVOLJAN
DA SE NEKO UPOZNA
DA TRENUTAK DOVOLJAN JE
DA SE NEKO ZAVOLI
AL' VECNOST JE POTREBNA
DA SE ZABORAVI
ONO STO TAJ TRENUTAK JE
USPEO DA STVORI
ZATO SADA MI JE TESKO
DA SE SUOCIM SA GRESKOM
SEDNEM CESTO PISEM NESTO
DA BAR ZABORAVIM SVE TO
AL' SVAKA JEBENA REC
VRATI ME U PROSLE DANE
TAD MI OLOVKA ZADRHTI
I SUZA NA PAPIR PADNE
BOG MI DAO LEVU RUKU
DA BI PISAO RIME
SADA TROSIM TE PAPIRE
PISAJUCI TVOJE IME
TI SI TAJ RAZLOG
ZBOG KOJEG PATIM
A PESMA JE NACIM
KOJIM ZELIM DA TE VRATIM

 

L’essenziale - Marco Mengoni
Sostengono gli eroi
“Se il gioco si fa duro, è da giocare”
Beati loro poi
Se scambiano le offese con il bene

Succede anche a noi
Di far la guerra e ambire poi alla pace
E nel silenzio mio
Annullo ogni tuo singolo dolore

Per apprezzare quello che
Non ho saputo scegliere

Mentre il mondo cade a pezzi
Io compongo nuovi spazi e desideri che
Appartengono anche a te
Che da sempre sei per me l’essenziale

Non accetteró
Un altro errore di valutazione
L’amore è in grado di
Celarsi dietro amabili parole

Che ho pronunciato prima che
Fossero vuote e stupide
*
Mentre il mondo cade a pezzi
Mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini
Torneró all’origine
Torno a te, che sei per me l’essenziale

L’amore non segue le logiche
Ti toglie il respiro e la sete

 

Coldplay - Fix you

When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I...

Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

 

Тоше Проески - Малечка

Адреса не знам ни број, каде си ти
а јас сум сеуште твој, каде си
Љубов ме гризе, малечка
вака заборавен
откачен, отфрлен
живеам од спомени.

Рефрен:
Срцата полни, а утрото yвони
со љубовен звук, еден за друг
и како празник секој почнуваше ден
Бакнежи, прегратки, очи насмеани
Помниш ли сe што имавме
премногу среќа за да ни потрае.


Минливо и потрошно за тебе сум
подстанар во срцето, на крај на ум
љубов ме гори, малечка
признавам виновен
повреден, победен
живеам од спомени

Рефрен:
Срцата полни, а утрото yвони
со љубовен звук, еден за друг
и како празник секој почнуваше ден
Бакнежи, прегратки, очи насмеани
Помниш ли се што имавме
премногу среќа за да ни потрае х2

 

Djogani - Andjeo bez krila

Sta cu ti ja, andjeo bez krila
nikad sama a vecno nicija
i sto za ljubav rodjena nisam
nijednog volela a sto ih zavela

Nemoj i ti na spisak ranjenih
nije bajno tamo tvoje mesto
da budes sa mnom cini te srecnim
al' nije ljubav to, to je prokletstvo

REF.
Nije me ni bolji naucio da volim
sto bi vreme gubio ti
nece moje srce u ruke onom
sto prvo telo primeti

Nije me ni bolji naucio da molim
to neces ti doziveti
nece moja suza pasti za onim
sto mi je samo sledeci

Sta cu ti ja, andjeo bez krila
kao najlepsi cvet, ali bez mirisa
treba da si svestan da nisam vise klinka
ceni se kod mene to, to sto odbijam

Nemoj i ti na spisak ranjenih
nije valjda tamo tvoje mesto
da budes sa mnom cini te srecnim
al' nije ljubav to, to je prokletstvo

 

Ellie Goulding - "Burn"

We, we don't have to worry 'bout nothing
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race

When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

We don't wanna leave, no, we just wanna be right now,r-r-right now
And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting loco til the lights out
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now

When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world

We gonna let it burn burn burn burn
Burn burn

Burn burn burn burn
Burn burn

We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out

When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

 

Тоше Проески - Љубена

Вечерва повторно празна е постелава
без твојата душо нежна прегратка,
а болка в душава мир не ми дава, горам.
Твојот лик ми краде сон од очиве
откако си замина ти, љубена.

Гори мојто срце в ноќва студена,
сал за тебе збори, прости,
кој што љуби душо може и да погреши.

Ех, да можам ноќва би ја дал вселената
повторно од твојте усни да се опијам,
на гради да ти заспијам.

Спомени ветровите ми носат, љубена,
а јас ги молам душо и тебе
да ми те донесат ноќва в мојата прегратка.
Откако замина немам мир, љубена.

(2х)
Гори мојто срце в ноќва студена,
сал за тебе збори, прости,
кој што љуби душо може и да погреши.

Ех, да можам ноќва би ја дал вселената
повторно од твојте усни да се опијам,
на гради да ти заспијам.

 

Тоше Проески - Уште една скала

Најтежок чекор до сега
е следново скалило
што веќе добро го знам

Повторно таму ме чека
тој лажен поглед
и таа грешна насмевка пак

Бар гризни ги тие усни
за мене доволно е
дека ти значев да знам

Нашата љубов е рана
за која јас немам лек
и веќе

Јасно ееееееееееее
во ноќва кому звонат звона
и со кој спиеш ти
на Рузвелтова три (x2)

А таа последна скала
се качува лесно да
но срцево не сака

Повторно таму ме чека
последен миг со неа
и сам останувам јас

Не држи го за рака
бар додека тука сум
дека ти значев да знам

Да вратам ништо јас немам
овој пат крајот го гледам
веќе,

Јасно ееееееееееее
во ноќва кому звонат звона
и со кој спиеш ти
на Рузвелтова три (x4)

Најтежок чекор до сега
е следново скалило
што веќе добро го знам

 

Save and sound
I remember tears streaming
down your face when i said
I'll never let you go

and all those shadows
almost kill your light
i remember you said
"Don't live me alone"

But all that's dead and
gone and past,tonight

just close your eyes, the
sun is going down
you'll be alright
no one can hurt you now

Come morning light
you and I'll be safe and sound

Don't you dare look out your window
darling everything's on fire
the war outside the door keeps ranging on
Curled up to this lullab

Even when's music gone,gone

Just close your eyes...
You'll be alright...
You and I'll be safe and sound...