Книгата „За Македонцките Работи“ од Крсте Петков Мисирков е напишана на чист македонски јазик, кој се говорел во тој период. Тоа што Бугарите сметаат дека Мисирков бил србоман кој стоел под влијание на Бранислав Нушиќ е друга работа, нема да го дискутирам зошто не е тоа темава. А вие што ги навредувате Бугарите дека се Татари, Чуваши и.т.н. не се ништо подобри од нив. Не сте помислиле дека тука има исто така Македонци и Македонки кои се во брак со Бугари или Бугарки? Не генерализирајте.
Тие те научиле да го зборуваш дијалектот од каде што си родена, не македонскиот јазик, тој се учи во училиште, преку медиумите и сл.
И дома се учи.На една година сигурно не одела во школо и не зјапала во телевизорот.Се започнува од дома.Ваљда си имал социологија во 2ра. А во школо да не не ги учат на дијалект?Во Скопје мене на битолски не ми зборат уште помалку пак во Битола на скопски.
Не го негирам јас тоа, иако не е баш на чист македонски јазик, ама е доста сличен со македонскиот. Ама вистината е дека во тоа време немало македонски јазик, затоа и Мисирков предложил да биде формиран врз база на западно и центалномакедонските дијалекти, неговата книга била баш на тие дијалекти врз основа на кои тој предложил да биде кодифициран македонскиот јазик. Треба да се каже и дека ова е еден од ретките примери за пишување на некој дијалект од Македонија, поточно на западно/централномакедонски дијалект, 99,9 од книгите, статиите, писмата и сл. пишувани од македонските преродбеници, револуционери и тн. се пишувани на бугарски јазик, тоа слободно може да провери бидејќи голем дел од овие книги, статии, писма, се достапни на интернет. Патем, не знам кој и колку ја има прочитано ''За македонцките работи'', ама ако ја има некој целосно прочитано, мора да ги има прочитано и овие делови кои јас сега ќе ги постирам. Значи слободно може да се провери веродостојноста на овие натписи, книгата е достапна на интернет.
Па добро, може и дома, ама мислам дека најголемиот дел од луѓето дома го учат дијалектот, а јазикот од медиумите и во училиште. Во училиште колку што знам сите учители, наставници, професори кога предаваат зборуваат литературно, не на дијалект, барем според моето искуство, а и книгите кои ги читаат учениците се на литературен јазик, а не некој дијалект. Тоа значи дека дома зборувале на македонски, а не на својот дијалект?
@Macedo-Bulgarian Искрено не ме интересираат твоите тврдења во врска со македонскиот јазик. Записи за Македонците има уште пред Крсте Петков Мисирков. И ова не е темата за тоа. Ако си ја прочитал добро книгата тогаш знаеш многу убаво што се говори во неа, и за востанието, и за комитетите и ред други работи. Тоа што ги вадиш ти работите од контекст е друга работа. Колку и да не го сакам денешниот македонски менталитет, партизацијата во мојата држава и катастрофалната политика на сите влади во областа на економијата, имам некоја почит кон историјата колку-толку. Немам намера да дебатирам на оваа тема зошто ме мрзи искрено. Како сакаш толкувај го македонскиот јазик, тоа е твое. За мене доказите зборат нешто друго.
Па македонски е, ама не можат сите дијалекти да бидат македонски јазик, ако е така тогаш нема да има еден, туку многу македонски јазици. Значи, тие се дел од македонскиот јазик, ама кога не постоел македонски јазик, тогаш тие дијалекти од чиј јазик биле дел?, според сите светски реноминирани лингвисти, од бугарскиот. Па и денеска кога постои македонскиот јазик, не може да се каже дека сите дијалекти од Македонија се дел од овој јазик, еве јас сум од Источна Македонија и можам да кажам дека и мојот дијалект, а и сите останати источно македонски дијалекти се поблиски до бугарскиот, отколку до македонскиот јазик. Само ете, се погодил овој дел да биде дел од државата Македонија и затоа луѓето мораат да го учат и да го знаат македонскиот јазик. Јас исто така сум го учел овој јазик, го знам и го почитувам без разлика на тоа што мислам дека неговото формирање било сосема непотребно. Кажав погоре дека јас не го негирам македонскиот јазик во денешно време бидејќи тој е реалност, ама до пред 1945 година не бил реалност, едноставно го немало, тоа е вистината, не ја измислив јас. Зависи какви за какви Македонци има записи, за етнички Македонци или за Македонци во географска смисла на зборот?, па и денеска има милион записи за Американци, за Швајцарци, за Белгијци, ама дали тоа значи дека постојат етнички Американци, етнички Швајцарци или етнички Белгијци?, секако дека не, етнички групи со овие имиња не постојат, постојат само Американци, Швајцарци и Белгијци во политичка смисла на зборот, или во превод Американец е секој граѓанин на Америка без разлика на неговата етничка припадност, исто така Швајцарец и Белгиец е секој граѓанин на Шавајцарија и Белгија без разлика дали тој по етнос е Германец, Французин, Италијанец, Фламанец, Валонец и тн. https://en.wikipedia.org/wiki/Americans https://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_people https://en.wikipedia.org/wiki/Belgians Ја имам прочитано книгата и знам за што се говори, а овие изјави не се извадени од контекст, тука Мисирков во првиот текст јасно кажува дека македонските Словени се викаат Бугари, во вториот текст исто така спомнува Бугари од Македонија, а во третиот убаво пишува дека некои од оние кои ќе ја читаат книгата ќе бидат зачудени и ќе се прашуваат зошто сега отцепување од Бугарите кога ние до сега сме се велеле Бугари и соединението, а не расцепувањето ја прави силата. Мислам дека нема потреба да ги објаснувам овие негови изјави бидејќи се совршено јасни, а ако некој не верува во нивната веродостојност, како што кажав претходно, може да ја најде и да ја прочита книгата на интернет, ја има во целост.
Уште да споменеше како после тоа вели дека револуционерите почнале да се изјаснуваат како Македонци добро ќе беше. Ама очигледно е дека ти си ги извртуваш работите како што ти одговара тебе.
Кои револуционери?, дај ми пример. И не е точно тоа, не споменува никаде дека револуционерите почнале да се изјаснуваат како Македонци после натписот за соединението и расцепувањето. Патем, зошто објаснувам, еве ја неговата книга во целост па нека видат луѓето што пишува. http://www.strumski.com/books/Za Makedonckite raboti.pdf
@RainBow, ако постои тема посветена на историја, или било што слично.... да се префрлат мислењата таму, и таму членовите да продолжат со дебатава, оти вака се губи желбата на луѓето да почнат некоја дискусија за актуелни настани.
Македонцвте ве се установи!а аа тата дво!аа игра со разлвчав захувага^а ва бугарвте в на Европа. Тиѓе аренесоа центрот на револЈ уцвов;ата оргаввзацвѓа за- чедно ;со свте нацвовално-полвтвчвв нраша1в'а во Ма- кедонв!а, за да бвдат слободвв во свовте ностапоцв од бугарцкото ;праител'ство Во крмитетвте во Бутарија зафатвја да пропаган- дврааат лол.во оддел^уаѓв^е ввтересате ва МакедонвЈа од ввтересвте на Бугарв1а. http://damj.manu.edu.mk/pdf/0005 Za makedonckite raboti.pdf Тоа е проблемот кај вас Бугарите. Вие го мразите Мисирков зошто ги кажува работите какви биле тогаш и зошто биле приморани да бараат помош од Бугарите во оружје и логистичка поддршка. И не можете да го поднесете тоа. Како што реков, ги вадиш работите од контекст и не знаеш што зборуваш т.е. знаеш ама не ти одговара. Немам намера веќе да дискутирам на темава.
Македонија и Бугарија се нешто како Австрија и Германија, слично, но не идентично население, тоа разлики постојат од еден до друг крај во една иста држава, а не во две поединечни држави, и баталете Бугарија, не знам зошто и е Македонија на Бугарија денес. Да и овозможи граница со Голема Албанија? Бугарија веќе си има граница кон исламскиот свет, не и треба уште една.
Ти кажа дека тој напишал дека подоцна револуционерите почнале да се идентификуваат како Македонци, епа јас не гледам дека тој тоа го кажува. Ама затоа гледам и дадов доказ за тоа дека јасно кажува дека ние (мислејќи на македонските Словени) досега сме се велеле Бугари, значи тезата на Мисирков била, до сега бевме Бугари, ама отсега ќе бидеме Македонци, така преку ноќ ќе си смениме етничка припадност и ќе си станеме Македонци. Патем, те прашав кои револуционери се имаат декларирано како етнички Македонци, дај ми имиња.
Се надевам дека нема да се отвори посебен подфорум за ова. Зошто кога ќе навалат нивните Орки националистички тоа ќе биде катастрофа невидена. Не ми е прв пат да дискутирам со Бугари задоени од национализам. Рака на срце, не се сите исти.
Зошто мислам дека се надеваш на тоа затоа што се плашиш од вистината, не знам зошто Македонците имаат толку страв од дискусии за историја, па ако се во право и ако имаат докази за она што го зборуваат, нема од што да се плашат. Инаку, мислам дека досега увиде каков начин на комуникација имам јас, не упатив ниту една навреда кон никого, ниту пак навредив некој народ, ниту пак ќе навредам некој, а особено не македонскиот и бугарскиот бидејќи јас и двата народа си ги сметам за свои, дури можеби сум поблизок до Македонците затоа што сум роден во Македонија, тука сум израснат, тука живеам, имам многу другари Македонци, многу мои роднини се идентификуваат како Македонци и јас немам никаков проблем со тоа, имам проблем само со лагите кои се кажуваат во врска со македонската историја. Секако го знам и јазикот на кој зборуваат Македонците (кој воедно е и мој јазик), за разлика од бугарскиот јазик, кој не знам да го зборувам, иако го разбирам над 90%.