Преведувачот (што преведува грешно) GoogleTranslate

http://translate.google.com/#mk/ja/muuu ... 20kjerkooo

 

Спојлер

Ставајте ги како код бидејќи не се отвараат.

Код:

http://translate.google.com/#mk/ja/%D0%92%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B5%20%D0%B2%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D0%B5%D0%B5%D0%B5%0A%D0%92%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B5%20%D0%B2%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D0%B5%D0%B5%D0%B5%0A%D0%92%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%80%20%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%20%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%80%20%D0%BB%D0%B5%D1%82%20%D1%98%D1%83%20%D0%B4%D0%B0%D1%83%D1%83%D0%BD.

 

Старо е ,можеби и поставено наназад ,ама ме изнасмеа

 

Ова не е од Гугл Транслејт, од Бинг. На ФБ стиснав несакајќи да преведе и видов дека наместо Мила да ми стои горе, ми стои Honey.


Мед медосан!

 

I want to break free -Сакам да се скрши бесплатно
тука мислев на песната на рок групата queen

 

ХАХХАХАХАХ
Преводот на ова е утнат скрос.

 

Код:

https://translate.google.com/#mk/ja/%D0%B1%D1%80%D0%B5%20%D0%B1%D1%80%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B8%20%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8%D0%B8

 

Оффтопик
Ова е точно!
Не сум албанка,имам пријателка-албанка

 

Поздрав до сите жолчки, без навреда хаха

 

http://prntscr.com/3szkm5

 

А дали знаевте дека може да битбоксува

копирајте го и кликнете на listen

 

хахах ако го гледате "македонскиот" превод, нема да забележите дека оваа е песната
Shake it off - Протресете го исклучите (преведено гугалски)

 

1 слика - 1000 неточни зборови

 

кој гугл прашајте ги бабите шо дремат на клупа и ако те видат:Ти на кој си?
а све знаат,еф-би-ај не му се рамни
со то ти на кој си..леле ми иди да му речам на мама и тато на кој можи бе

 

Going under - ќе под. Многу буквалисти се, затоа грешки прават.

 

You see your mother when she was a young bride-
Ќе ја видиш мајка ти кога била млада невеста